Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ko ona waewae he rino; ko ona raparapa he rino tetahi wahi, he uku tetahi wahi
голени его железные, ноги его частью железные, частью глиняные.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na, ko nga matimati o nga raparapa ra, he rino nei tetahi wahi, he uku tetahi wahi, ka pena ano te kingitanga, he kaha tetahi wahi, ko tetahi wahi he pakarukaru
И как персты ног были частью из железа, а частью из глины, так и царство будет частью крепкое, частью хрупкое.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na, i kite na koe i nga raparapa, i nga matimati, he uku na te kaipokepoke tetahi wahi, he rino tetahi wahi, ka wehea te kingitanga; ka mau ano ia he kaha rino i roto, ka pera ano me te rino i kitea e koe e whakauruuru ana ki te uku paru na
А что ты видел ноги и пальцы на ногах частью из глины горшечной, а частью из железа, то будет царство разделенное, и в нем останется несколько крепости железа, так как ты видел железо, смешанное с горшечною глиною.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :