Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kainga
ses
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaua e kainga tetahi mea whakarihariha
‹‹İğrenç sayılan hiçbir şey yemeyeceksiniz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na hoki ana ano nga akonga ki to raua kainga
bundan sonra öğrenciler yine evlerine döndüler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ko ekerono me ona pa ririki, me ona kainga
kasaba ve köyleriyle birlikte ekron;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na ka tango ia, a kainga ana e ia i to ratou aroaro
İsa onu alıp gözlerinin önünde yedi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a no o ratou kainga tupu hoki a peerehepa, ara a hepa, a morara
bu pay beer-Şeva ya da Şeva, molada,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaua tena e kainga e koe; me riringi e koe ki te whenua ano he wai
kan yememelisiniz; kanı su gibi toprağa akıtacaksınız.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a peterepaoto, a haruhene; kotahi tekau ma toru nga pa, me nga kainga
beytlevaot ve Şaruheni içeriyordu. köyleriyle birlikte toplam on üç kent.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a homai ana to ratou whenua hei kainga pumau: he mau tonu hoki tana mahi tohu
|isevgisi sonsuzdur;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a aina, a rimono, a etere, a ahana; e wha nga pa me nga kainga
ayin, rimmon, eter ve aşan; köyleriyle birlikte dört kent.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a kainga katoatia ana nga otaota o to ratou whenua; pau ake nga hua o to ratou oneone
toprağın ürününü yiyip bitirdiler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a e kai koutou i te kikokiko o a koutou tama, ka kainga hoki e koutou te kikokiko o a koutou tamahine
açlıktan çocuklarınızın etini yiyeceksiniz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a i haere ia i reira, a ka tae ki tona kainga tupu; me te aru ano ana akonga i a ia
İsa oradan ayrılarak kendi memleketine gitti. Öğrencileri de ardından gittiler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ki te mea na te karaiti koutou, he whanau na aperahama, mo koutou hoki te kainga i runga i te kupu whakaari
eğer mesih'e aitseniz, İbrahim'in soyundansınız, vaade göre de mirasçısınız.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kainga i roto i ou kuwaha: ma te poke, ma te pokekore taua mea e kai, pera me te kahera, me te hata
bu durumdaki hayvanları kentlerinizde yiyebilirsiniz. dinsel açıdan temiz ya da kirli kişi bunların etini ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ki te kahore ona tuakana, teina ranei, na, me hoatu tona kainga tupu ki te tuakana, teina ranei o tona papa
kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ina hoki ko tatou tokomaha nei, kotahi ano taro, kotahi ano tinana; kotahi tonu nei hoki taua taro e kainga nei e tatou katoa
ekmek bir olduğu gibi, biz de çok olduğumuz halde bir bedeniz. Çünkü hepimiz bir ekmeği paylaşıyoruz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :