Vous avez cherché: kotahi (Maori - Turc)

kotahi koati toa hei whakahere hara
günah sunusu için bir teke;

ko ahau, ko te matua, kotahi maua
ben ve baba biriz.››

kotahi tekau ma ono mano nga tangata
16 000 kişi.

kia kotahi koati toa hei whakamarie mo koutou
günahlarınızı bağışlatmak için de bir teke sunacaksınız.

a kotahi rau e waru tekau tau nga ra o ihaka
İshak yüz seksen yıl yaşadı.

a i kai ratou i te kai kotahi, he mea wairua
hepsi aynı ruhsal yiyeceği yedi;

ehara hoki te tinana i te wahi kotahi, engari he tini
İşte beden tek üyeden değil, birçok üyeden oluşur.

a he maha nga wehewehenga o nga minitatanga, kotahi ano ia ariki
Çeşitli görevler vardır, ama rab birdir.

kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara
buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;

ko nga tama a atakara, kotahi mano e rua rau e rua tekau ma rua
azgatoğulları: 1222

a kotahi rua nga tau o aperahama i te whanautanga o tana tama, o ihaka
İshak doğduğunda İbrahim yüz yaşındaydı.

i taua wa tokorua ki te mara; kotahi e tangohia, kotahi e waiho
o gün tarlada bulunan iki kişiden biri alınacak, biri bırakılacak.

a peterepaoto, a haruhene; kotahi tekau ma toru nga pa, me nga kainga
beytlevaot ve Şaruheni içeriyordu. köyleriyle birlikte toplam on üç kent.

e pupu ake ana ranei i te puna ko te reka, ko te kawa, i roto i te poka kotahi
bir pınar aynı gözden tatlı ve acı su akıtır mı?

i nga turanga kotahi tekau, i nga oko horoi kotahi tekau i runga o nga turanga
on kazan ve ayaklıkları,

ko kaini, ko kipea, ko timina; kotahi tekau nga pa me nga kainga o aua pa
kayin, giva ve timna; köyleriyle birlikte on kent.

kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana
yakmalık sunu için bir boğa, bir koç, bir yaşında bir erkek kuzu;

kia penei te meatanga mo te puru kotahi, mo te hipi toa kotahi, mo te reme toa, mo te kuao koati
sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.

me katata, me naharara, me himirono, me irara, me peterehema: kotahi tekau ma rua nga pa me nga kainga
kattat, nahalal, Şimron, yidala ve beytlehem; köyleriyle birlikte on iki kentti.

ko nga kau pai e whitu, e whitu nga tau; ko nga puku pai ano e whitu, e whitu nga tau: kotahi ano te moe
yedi güzel inek yedi yıl demektir. yedi güzel başak da yedi yıldır. aynı anlama geliyor.