Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
u kunt de volgende plaatshouders gebruiken:
jy kan die volgende tekens gebruik:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaatshouders voor antwoorden: %name =naam, %email =e-mailadres afzender
die volgende plekhouers word ondersteunde:% myname=eie naam,% myemail=eie e- pos adres
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgende plaatshouders worden ondersteund: %myname=eigen naam, %myemail=eigen e-mailadres,
die volgende plekhouers word ondersteunde:% myname=eie naam,% myemail=eie e- pos adres
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als het verwerken van bestanden is voltooid, dan worden zij opgeslagen volgens de bestandslocatie. informatie over de track behoort in die tekst gebruikt te worden. er zijn acht plaatshouders die elk beginnen met een%. deze zullen worden vervangen door de overeenkomende informatie van de track. elke knop hieronder zal het vervangende woord op de plek van de cursor in de bestandslocatie invoegen. gebruik tenminste één vervanging om er voor de zorgen dat de bestandslocatie uniek is.
wanneer lêers het klaar gemaak te wees geprosesseer, hulle woord gestoor gebaseerde van die lêer ligging. informasie aangaande die liedjie moet wees gebruik woord binne in wat teks. daar woord agt spesiaal woorde beginne met 'n% wat sal wees vervang met die ooreenstemmend liedjie' s informasie. elke van die knoppies onder sal voeg by sy plaasvervanger woord binnein die lêer ligging waar die plekaanduier is. gebruik na minste een plaasvervanger string na maak seker wat die lêer ligging is unieke.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :