Vous avez cherché: beroepenmarkten (Néerlandais - Allemand)

dit geldt zo­wel voor beroepenmarkten als de interne arbeidsmarkten.
diese schlußfolgerung ist spekulativ, aber eine reihe von vergleichenden fallstudien in großbritannien und deutschland über den fachlichen mittelbau in der produkti

bepaalde beroepenmarkten, zoals voor électriciens en werktuigbouwkundigen, staan bekend om hun doorzichtigheid.
den größten ausgabenposten bilden in der regel die begleitkosten: z.b. die zeit, die erfahrene arbeiter und vorgesetzte aufwenden müssen, um ständig anweisungen zu ge ben und neulingen zu helfen.

dit is geen probleem zolang de beroepenmarkten nog steeds in grote mate afhankelijk van de eigen bijdragen van de betrokken partijen (marsden 1986).
das britische system, das den zugang zu qualifizierter arbeit von einer lehre abhängig macht, bedeutet eine einschränkung des internen arbeitsmarktes für angelernte arbeiter und nimmt ihnen dadurch die motivation, sich weiter zu qualifizieren und zusätzliche verantwortung zu übernehmen (eyraud u.a.).

dit geldt vooral voor beroepenmarkten, omdat de vaardigheden daar doorzichtiger en dus beter overdraagbaar zijn, maar gaat ook, zij het in beperktere mate, op voor de interne arbeidsmarkten.
das kann für arbeitgeber kostspielig werden.

op kwalificaties, waarin zowel theoreti­sche kennis als erkende werkervaring tel­len, en dat ondersteund wordt door een hervormd financieringsstelsel, heeft vele voordelen boven de interne arbeidsmark­ten en de beroepenmarkten zoals die thans in groot­brittannië voorkomen.
im vergleich mit den berufsspezifischen arbeitsmärkten bieten sie ein besser zur generellen anwendung geeignetes system von qualifikationsmerkmalen und eröffnen den arbeitnehmern durch stärkere verzahnung der einzelnen qualifikationsstufen größere möglichkeiten zum späteren aufstieg.

de beroepenmarkten voor geschoolde handarbeiders bleken in deze omstandigheden zeer kwetsbaar voor tekorten. aan gezien de vaardigheden gemakkelijk over draagbaar waren en de kosten van het leerlingstelsel zo hoog lagen, gingen sommige werkgevers ertoe over geschoolde werknemers bij andere bedrijven weg te kapen in plaats van zelf mensen op te leiden.
so kann es zum beispiel vorkommen, daß eine relativ einfache tätigkeit gleichzeitig die anwesenheit eines monteurs, eines elektrikers und eines installateurs erforderlich macht, von denen jeder nur für einen ganz bestimmten arbeitsgang verantwortlich ist.

gezien de grote betekenis die in de franse maatschappij aan diploma's wordt ge­hecht, zou men door een gediversi­fieerdere en gedecentraliseerdere toegang tot diploma's (diploma's via beroeps­gerichte bij­ en nascholing en diploma's voor de kennis en ervaring die men tij­dens het beroepsleven verwerft) kunnen bewerkstelligen dat de produktie van overdraagbare kwalificaties ­ die op beroepenmarkten afgestemd is ­, in de pas gaat lopen met het functioneren van in­terne markten.
bildungsabschlüsse haben in der französi­schen gesellschaft ein besonderes ge­wicht. wenn es gelänge, verschiedene und dezentralisierte zugangswege zu diesen abschlüssen zu schaffen, z. b. mittels weiterbildung und mittels anerkennung von beruflichen kenntnissen, die während des arbeitslebens erworben wurden, dann ließe sich möglicherweise die entwicklung übertragbarer qualifikationen, die mit dem prinzip der facharbeitsmärkte vereinbar sind, mit dem modell der betriebsinternen arbeitsmärkte verbinden.