Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hij bezoekt mij soms.
er besucht mich manchmal.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bezoekt een internaat (*)
besuchen eine internatsschule (*)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de man bezoekt moskou.
der mann besucht moskau.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bezoekt geen enkele school
bleiben der schule gänzlich fern
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn oom bezoekt mij af en toe.
mein onkel besucht mich ab und zu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• commissievoorzitter barroso bezoekt het eesc
• besuch des kommissionspräsidenten barroso im ausschuss
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commissaris flynn bezoekt de stichting
kommissar flynn besucht stiftung
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elk team bezoekt per dag twee scholen.
dabei besucht jedes der drei teams jeden tag zwei schulen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
70% van de kinderen bezoekt internaten
70 % der kinder besuchen internatsschulen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commissaris piebalgs bezoekt vergassingscentrale in nederland
eu-kommissar piebalgs besucht kohlevergasungsanlage in den niederlanden
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s bezoekt de volgende chatruimtes: %s
%s hält sich in folgenden räumen auf: %s
Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30% van de kinderen bezoekt gewone scholen
30 % der kinder besuchen reguläre schulen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demaximumhoeveelheid is afhankelijk van het land dat u bezoekt.
je nachdem, welches land sie besuchen, gelten unter sch i e d - liche höchstmengen für die einfuhr vontabakerzeugnissen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bezoekt de school in de nabijheid van het winterkwartier
besuchen eine schule in der nähe des winterquartiers
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barack obama bezoekt ghana op 10 en 11 juli.
barack obama besucht ghana am 10. und 11. juli.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
directielid sirkka hämäläinen bezoekt de handelsafdeling van de ecb
direktoriumsmitglied sirkka hämäläinen besucht den handelsraum der ezb.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
95 procent van de vijfjarige kinderen bezoekt een kleuterschool.
95 % der fünfjährigen kinder besuchen die kindergärten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als u extra hulp nodig hebt, bezoekt u de ondersteuningssite.
wenn sie hierzu weitere unterstützung benötigen, besuchen sie unsere kundendienst-website.
Dernière mise à jour : 2016-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de school die hun eigen kind bezoekt, wordt niet vermeld.
die schule des eigenen kindes wird ausgeschlossen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het aantal europeanen dat elk jaar thailand bezoekt is erg groot.
die anzahl der europäer, die jedes jahr thailand besuchen, ist sehr hoch.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :