Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
met deze kennis kunnen we diëten op punt stellen en leren we meer over de voedingswaarde van producten.
das nutrix-projekt war darum bemüht, diesen angenommenen ursprung in der fötalen phase genauer zu bestimmen, um so ernährungsempfehlungen für schwangere und stillende mütter geben zu können. www.biol.ucl.ac.be/nutrix/
bij vrijwel alle diëten verliezen mensen alleen in het begin gewicht en uiteindelijk mislukken hun afvalpogingen.
fast alle diese diäten haben jedoch nur kurzzeitigen erfolg und erreichen ihr ziel auf lange sicht nicht;
in experimentele biotinedepletiestudies werden diëten gebruikt waarin rauw eiwit tot 30% van de totale energieopname vertegenwoordigde.
in expertimentellen untersuchungen über den biotinabbau wurden diäten mit bis zu 30% energieaufnahme durch rohes eiweiß eingesetzt.
richtlijn 96/8/eg inzake voedingsmiddelen die zijn bestemd om in energiebeperkte diëten te worden genuttigd voor gewichtsvermindering.
richtlinie 96/8/eg über lebensmittel für kalorienarme ernährung zur gewichtsverringerung.
bij een vergelijking tussen obesitas-behandelingen gebaseerd op uiterst kaloriearme diëten, behandelingen gebaseerd op gedragstherapieën en gecombineerde behandelingen stelden wadden en al.
eine der schwierigkeiten bei der bewertung der unbedenklichkeit von sehr kalorienarmen diäten ist, daß es keine gut aufgebaute studie über ihre weitverbreitete, klinisch nicht überwachte verwendung bei nicht allzu übergewichtigen personen gibt.
richtlijn 96/8/eg (pb l 55 van 6.3.1996) voedingsmiddelen voor energiebeperkte diëten die gewichtsvermindering ten doel hebben italië
richtlinie 96/8/eg (abl. l 55 vom 6.3.1996) lebensmittel für kalorienarme ernährung zur ge wichtsverringerung italien