Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de geslachte varkens worden ingedeeld met behulp van het door het deense sfk geproduceerde „pg 200 (pork grader)” genaamde apparaat.
zur einstufung von schweineschlachtkörpern wird das von sfk, dänemark, hergestellte, ‚pg 200 (pork grader)‘ genannte gerät verwendet.
het „pg 200 (pork grader)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 3 van de bijlage.
das ‚pg 200 (pork grader)‘ genannte gerät und die entsprechenden schätzverfahren, deren einzelheiten in teil 3 des anhangs aufgeführt sind.
de door de patiënten gemelde uitkomsten waren sterk gecorreleerd aan de klinische gradering van orale mucositis volgens de who- schaal.
diese von patienten berichteten ergebnisse korrelierten hochgradig mit dem klinischen schweregrad der oralen mukositis gemäß der who-einteilung.