Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3. suiker die minder zuiver is, afkomstig van de raffinage of de vervaardiging van kandij, bijvoorbeeld basterd en bruine suiker.
3. zucker minderer reinheit, der während des raffinationsprozesses oder beim gewinnen von kandiszucker anfällt.
dank zij het akkoord dat wij zojuist hebben afgesloten, zullen de verenigde staten deze nietrestrictieve contingenten voor bier, witte wijn, appel sap, kandij en chocola nog verhogen.
wir werden uns deshalb in den nächsten monaten mit all diesen probleme auseinandersetzen, die - wie ich wiederholen möchte - trotz der einigung ungelöst geblieben sind.
17011110 t/m 17011290 -ruwe suiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen zie aanvullende aantekening 1 op dit hoofdstuk. deze onderverdelingen omvatten onder meer: 1.bepaalde witte, niet-geraffineerde suiker;2.in de suikerfabriek verkregen suiker van het tweede en derde product, ook wel genoemd "suiker van lage titratie", met een lichtbruine tot donkerbruine kleur vanwege de daarin aanwezige melasse, en met een sacharosegehalte dat gewoonlijk ligt tussen 85 en 98 gewichtspercenten;3.suiker die minder zuiver is, afkomstig van de raffinage of de vervaardiging van kandij, bijvoorbeeld basterd-en bruine suiker. -
17011110 bis 17011290 -rohzucker, ohne zusatz von aroma-oder farbstoffen siehe die unterpositions-anmerkung 1 zu kapitel 17. hierher gehören z.b.: 1.bestimmte nicht raffinierte zucker von weißer farbe;2.niedrigprozentiger zucker, der während der zuckergewinnung aus dem zweiten und dritten ablauf anfällt, eine gelbe bis dunkelbraune farbe hat, die in der hauptsache auf die im zucker verbliebene melasse zurückzuführen ist, und dessen gehalt an saccharose im allgemeinen zwischen 85 und 98 ght liegt;3.zucker minderer reinheit, der während des raffinationsprozesses oder beim gewinnen von kandiszucker anfällt. -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent