Vous avez cherché: kantoor van het burgerlijke stand (Néerlandais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

German

Infos

Dutch

kantoor van het burgerlijke stand

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

burgerlijke stand

Allemand

standesamt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ambtenaar van de burgerlijke stand

Allemand

standesbeamter

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nt2 burgerlijke stand

Allemand

bürgerliches recht

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

besluit burgerlijke stand

Allemand

standesamterlass

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

verbetering van een akte van de burgerlijke stand

Allemand

berichtigung des zivilstandes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

kantoor van afgifte

Allemand

ausfertigungszollstelle

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

internationale commissie voor de burgerlijke stand

Allemand

internationale kommission für das zivilstandswesen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

rt burgerlijke stand (1211) rt huwelijksrecht

Allemand

rt eherecht rt personenstand (1211)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

alle familienamen vermelden in de volgorde van de burgerlijke stand.

Allemand

die namen sind in der reihenfolge der standesamtlichen eintragung anzugeben.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ik denk aan veranderingen van nationaliteit, veranderingen van burgerlijke stand enz.

Allemand

eine vorbedingung für europa 1992 ist eine gesetzgebung über körperverletzungen infolge von gewalttaten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

initalië,het provinciale kantoor van het inail;

Allemand

initalien: bei der provinzgeschäftsstelle des inail;

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

overeenkomst inzake beslissingen tot verbetering van akten van de burgerlijke stand

Allemand

Übereinkommen betreffend die entscheidungen über die berichtigung von einträgen in personenstandsbüchern (zivilstandsregistern)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

naam van het kantoor van vertrek,

Allemand

bezeichnung der abgangsstelle

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

1) wederzijdse erkenning van de gevolgen van akten van de burgerlijke stand

Allemand

(1) gegenseitige anerkennung der wirkung bestimmter personenstandsurkunden

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

protocol inzake de internationale commissie voor de burgerlijke stand

Allemand

protokoll über die internationale kommission für das zivilstandswesen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

identificatienummer van het kantoor van vertrek,

Allemand

kennnummer der abgangsstelle

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

directrice van het brusselse kantoor van de

Allemand

leiterin des brüsseler büros der

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de vrouwen worden als getuige op de burgerlijke stand toegelaten.

Allemand

frauen werden als trauzeugen zugelassen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

rt beroep tot nietigverklaring (1221) rechtsmlsbrulk rechtstoestand burgerlijke stand

Allemand

privatrecht (1206) unternehmen (4011)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

kvver: naam van het kantoor van vertrek.

Allemand

abgst — bezeichnung der abgangsstelle

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,378,257 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK