Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
groen licht commissie voor joint venture snpe, saab en patria in sector explosieven en drijfgassen
kommission genehmigt jointventure zwischen snpe, saab und patria im bereich sprengstoffe und treibmittel
faer en patria credit vullen zo een belangrijke leemte in roemenië, net zoals mikrofond dat doet in bulgarije.
faer und patria credit in rumänien sowie mikrofond in bulgarien schließen so eine große lücke.
het hoge percentage micro-ondernemingen in de landbouwsector is te verklaren doordat patria credit en mikrofond, die zich richten op plattelandsgebieden in roemenië en bulgarije, deel uitmaakten van de steekproef.
der hohe anteil der landwirtschaftlichen kleinstunternehmen ist damit zu erklären, dass patria credit und mikrofond in der stichprobe enthalten sind, die sich auf die ländlichen gebiete rumäniens bzw. bulgariens konzentrieren.
het is het laatste geval van zwarte vloed in een lange reeks met de urquiola, de scaptrade en de andros patria in de galicische wateren, de neretva in asturie, de amoco cádiz in bretagne, en de haven in de golf van genua.
die kartoffelindustrie in nordirland leistet einen ganz erheblichen beitrag zur nordirischen wirtschaft insgesamt.
18 niet-banken: microstart, crédal (be), jobs mfi, mikrofond (bg), vaekstfonden (dk), microfinance ireland (ie), créa-sol, adie, initiative france (fr), sefea7 (it), qredits (nl), inicjatywa mikro (pl), faer, patria credit (ro), skb leasing (si), fair finance, ezbob, gle (uk).
18 nichtbanken: microstart, crédal (be), jobs mfi, mikrofond (bg), vaekstfonden (dk), microfinance ireland (ie), créa-sol, adie, initiative france (fr), sefea7 (it), qredits (nl), inicjatywa mikro (pl), faer, patria credit (ro), skb leasing (si), fair finance, ezbob, gle (uk).