Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
subcategorieën
unterkategorien
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facultatieve subcategorieën
fakultative unterklassen
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i.1.1.- subcategorieën:
i.1.1.- unterkategorien:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
harmonisatie van facultatieve subcategorieën
harmonisierung optionaler teilkategorien
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vandaag zijn subcategorieën facultatief.
heute sind diese klassen fakultativ.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subcategorieën van netten en voertuigen
netz- und fahrzeugunterkategorien
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subcategorieën lijnen en rollend materieel
strecken- und fahrzeugunterkategorien
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bijlage i – voertuigcategorieën en -subcategorieën
anhang i – fahrzeugklassen und -unterklassen
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabel 7 prijsniveaus in enige subcategorieën
tabelle 7 preisniveau in bestimmten sektoren, die untersucht wurden
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catering bestaat uit de volgende subcategorieën:
die bordverpflegungsdienste (catering) umfassen die folgenden unterkategorien:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het aantal instellingen is de som van alle subcategorieën.
die gesamtanzahl der institute ist die summe aller unterka tegorien.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de subcategorieën van instellingen sluiten elkaar wederzijds uit.
die unterkategorien der institute schließen sich gegenseitig aus.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
brandstof- en olielevering omvat de volgende subcategorieën:
die betankungsdienste umfassen die folgenden unterkategorien:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de subcategorieën moeten van boven naar beneden wordt toegepast.
jedes ereignis ist einer - und nur einer - kategorie zuzuordnen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"bestrijdingsmiddelen": bestrijdingsmiddelen in een van de twee volgende subcategorieën:
"pflanzenschutz- und schädlingsbekämpfungsmittel" sind pflanzenschutz- und schädlingsbekämpfungsmittel der folgenden zwei unterkategorien:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
administratie inzake vluchtuitvoering en bemanning omvat de volgende subcategorieën:
die flugbetriebs- und besatzungsdienste umfassen die folgenden unterkategorien:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de bevestigde gevallen zullen in een van de onderstaande drie subcategorieën vallen.
die bestätigten fälle lassen sich einer der drei nachstehend aufgeführten unterkategorien zuordnen.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l6be-voertuig (lichte minicar), met als verdere subcategorieën:
fahrzeug der klasse l6be (leichtkraftfahrzeug – leicht), mit den unterklassen:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gegevens voor alle subcategorieën van “verse groenten, meloenen en aardbeien”:
details für alle unterkategorien von ‚frischgemüse, melonen und erdbeeren‘:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gegevens voor alle subcategorieën van “bloemen en sierplanten (exclusief boomkwekerijgewassen):
details für alle unterkategorien von ‚blumen und zierpflanzen (ohne baumschulen)‘:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :