Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
onderste verbrandingswaarde
net calorific value
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
stroomgegevensset: ruwe olie: 42,3 mj/kg onderste verbrandingswaarde
flow dataset: crude oil: 42.3 mj/kg net calorific value
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
emissiegrenswaarden (1) voor bepaalde bij de verbranding van afgewerkte olie geloosde stoffen bij installaties met een thermisch vermogen van 3 mw of meer (onderste verbrandingswaarde)
emission limit values (1) for certain substances emitted as a result of the combustion of waste oils in plants with a termal input of 3 mw (lhv) or more
lhv onderste verbrandingswaarde (lower heating value) [bijv. j/kg] van het materiaal in het product dat wordt gebruikt voor energieherwinning.
lhv lower heating value [e.g. j/kg] of the material in the product that is used for energy recovery.
vergewissen de lidstaten zich ervan dat bij verbranding van olie in installaties met een thermisch vermogen van 3 mw of meer, gebaseerd op de onderste verbrandingswaarde, de in die bijlage vastgestelde emissiegrenswaarden niet worden overschreden.
member states shall satisfy themselves that in the case of the combustion of oils in plants with a thermal input of 3 mw or more based on the lower heating value (lhv), the emission limit values set in that annex are being observed.
nemen de lidstaten de maatregelen die zij nodig achten om ervoor te zorgen dat de verbranding van afgewerkte olie in installaties met een thermisch vermogen van minder dan 3 mw, gebaseerd op de onderste verbrandingswaarde, aan een adequate controle wordt onderworpen.
member states shall take such measures as they consider necessary to ensure that combustion of waste oils in plants with a thermal input of less than 3 mw based on the lower heating value (lhv) is subject to adequate control.
a) vergewissen de lid-staten zich ervan dat bij verbranding van olie in installaties met een thermisch vermogen van 3 mw of meer, gebaseerd op de onderste verbrandingswaarde, de in die bijlage vastgestelde emissiegrenswaarden niet worden overschreden.
(a) member states shall satisfy themselves that in the case of the combustion of oils in plants with a thermal input of 3 mw or more based on the lower heating value (lhv), the emission limit values set in that annex are being observed.
b) nemen de lid-staten de maatregelen die zij nodig achten om ervoor te zorgen dat de verbranding van afgewerkte olie in installaties met een thermisch vermogen van minder dan 3 mw, gebaseerd op de onderste verbrandingswaarde, aan een adequate controle wordt onderworpen.
(b) member states shall take such measures as they consider necessary to ensure that combustion of waste oils in plants with a thermal input of less than 3 mw based on the lower heating value (lhv) is subject to adequate control.