Vous avez cherché: afhankelijk van het besluit van (Néerlandais - Anglais)

tenuitvoerlegging van het besluit van de raad
implementation of the council decision

het besluit van de raad
the council decision

achtergronden van het besluit van de commissie
background to the commission decision

datum van het besluit van de commissie:
date of decision by the commission:

dat is onderdeel van het besluit van vandaag.
that is part of today’s agreement.

lgo - herziening halverwege van het besluit van 1991
oct – mid-term review of the 1991 decision

zie overweging 45 van het besluit van 10 mei 2007.
see recital 45 of the decision of 10 may 2007.

het besluit van de raad betreft:
this council's decision concerns the following acts:

tenuitvoerlegging van het besluit van de raad van 6 juli 1998
implementation of the council decision of 6 july 1998

het besluit van vandaag is overhaast.
today' s decision is premature.

november 2000: goedkeuring van het besluit van de commissie
november 2000: adoption of commission decision.

datum van het besluit van het ep, eerste lezing:
date of the opinion of the european parliament, first reading:

het besluit van 1985 is allang achterhaald.
the 1985 decision has long fallen into desuetude.

het besluit van de raad is gebaseerd op:
the council decision shall be based on:

27 juni 2003 (in afwachting van het besluit van het bureau)
27 june 2003 (in anticipation of bureau decision)

dat was het besluit van de commissie vandaag.
that was the decision of the commission today.

zal het het besluit van de commissie aanvaarden?
will it accept the commission decision?

het besluit van het octrooibureau is enorm belangrijk.
the decision by the european patent office will be tremendously important.

58), zoals gewijzigd door het besluit van 19.
58), as modified by decision of 19.

ik ben het dus eens met het besluit van het bemiddelingscomité.
i therefore agree with the decision taken by the conciliation committee.