Vous avez cherché: als nooit tevoren (Néerlandais - Anglais)

kindersterfte daalde als nooit tevoren.
child mortality dropped by the most it had ever dropped in history.

het kabaal is terug, als nooit tevoren.
at around midnight, the group comes back, and as soon as they got out the cars, the noise is back.

de mensen worden gecontroleerd als nooit tevoren.
people are being controlled today as never before.

onze twee werelden zullen samengaan als nooit tevoren.
our two worlds will link as never before.

volgend jaar zal europa als nooit tevoren verenigd zijn.
next year europe will be united as it has never been before.

met deze unieke dildo zul je genieten als nooit tevoren.
with this unique dildo you will experience pleasure like never before.

u en uw collega's kunnen nu samenwerken als nooit tevoren.
now, you and your peers can collaborate like never before.

leeft op als nooit tevoren, als zal het werk voor specialisten blijven.
revives like never before, although it will remain work for specialists.

het was ook het jaar waarin ons eenzijn als nooit tevoren tot leven kwam.
it was also the year in which our one being came alive as never before.

in de toneelwereld ging het creoolse volkstoneel een bloei als nooit tevoren tegemoet.
in de toneelwereld ging het creoolse volkstoneel een bloei als nooit tevoren tegemoet.

probeer de nieuwste versie van skype voor linux en multitask als nooit tevoren.
try out the latest version of skype for linux and multitask like never before.

kom tezamen als nooit tevoren en werk naar het bevrijden van de mensheid uit haar slavernij.
come together as never before and work towards freeing humanity from slavery.

met dank aan de nieuwe formule, ervaart u een sensatie als nooit tevoren met provirilia.
thanks to its new composition, provirilia provides you with a cold effect to maximize your feelings.

dit zorgt ervoor dat u kunt snijden als nooit tevoren – zelfs in stugge materialen.
this means you can cut as never before – even in dense materials.

de grotere realiteit is hier als nooit tevoren en we zijn er slechts een keuze van verwijderd.
the greater reality is here as it has never been before; and we are only a choice far from it. whether we continue to linger in our old ways, when we know that oneness is the ultimate way, is a choice.

barack obama won — — omdat hij mensen mobiliseerde als nooit tevoren via sociale netwerken.
barack obama won — — because he mobilized people as never before through the use of social networks.

het creëert een enorme hoeveelheid goodwill doordat het de mensen als nooit tevoren bij elkaar brengt.
it is creating an enormous amount of goodwill by bringing the people together as never before.

het vormt een uiterst belangrijk onderdeel van de economische puzzel die europa zal verenigen als nooit tevoren.
it is a major piece in the economic jigsaw and will unite europe as never before.

wanneer de duisternis volledig is opgeheven zullen jullie het begrijpen en het leven ervaren als nooit tevoren.
when the darkness is completely lifted you will see and experience life as never before.

het is dus duidelijk dat de verenigde staten als nooit tevoren de scepter zwaaien op het politieke en militaire toneel.
what i mean to say by this is that the united states clearly enjoys a position of unprecedented political and military hegemony.