Vous avez cherché: autoproducenten (Néerlandais - Anglais)

europese federatie van autoproducenten
european automobile manufacturers' association

acea (europese federatie van autoproducenten)
acea (association of european automobile manufacturers)

de voordelen aangeboden door de gt autoproducenten
the benefits offered by the gt car manufacturers

het gaat hier dus niet alleen om de autoproducenten.
so it is not only a question of car producers here.

kijkt u bijvoorbeeld maar naar de amerikaanse autoproducenten.
us car makers are a case in point.

dus trokken we erop uit en we keken naar alle autoproducenten.
so we went out, and we looked at all the car companies.

verder zijn buitenlandse autoproducenten faciliteiten aan het bouwen in […].
furthermore, foreign car manufacturers are building facilities in […].

als gevolg hiervan reageren de autoproducenten en hun respectievelijke leveranciers.
in view of this, the vehicle manufacturers and their suppliers have reacted.

ook worden automatische waarschuwingssystemen door autoproducenten voorgesteld voor recente automodellen.
automatic alert systems are also offered by motor vehicle manufacturers on recent vehicle models.

de eerste groep, de grote autoproducenten, hebben een aantal bezwaren.
the first group are the major car manufacturers, who have their reservations.

ook jama en kama hebben namens de japanse en koreaanse autoproducenten soortgelijke verbintenissen aangegaan.
corresponding commitments to the commitment undertaken by acea have been made by jama and kama on behalf of the japanese and korean manufacturers.

wat de autoproducenten voor zichzelf het beste vinden, is helaas niet gunstig voor de consumenten.
unfortunately, the car manufacturers' view of what is in their own best interests does not coincide with what is beneficial for consumers.

autoproducenten kunnen nu bepalen hoeveel auto's de dealers in voorraad moeten hebben.
at the moment, car manufacturers can specify how many stock vehicles dealers must display on their forecourts.

de onderneming moet derhalve een licentieovereenkomst sluiten met een van de grote autoproducenten die hun eigen modellen ontwikkelen.
therefore, the company needs to conclude a licence agreement with one of the major car manufacturers developing their own models.

als de autoproducenten allemaal hun eigen sloopbedrijven gaan inrichten maakt dat gesleep over lange afstanden met autowrakken noodzakelijk.
if car manufacturers all set up their own dismantling companies, this will necessitate transporting end-of-life vehicles over long distances.

welke mogelijkheden biedt de bestaande verordening bij het opstellen van contracten tussen de dealers en de machtige autoproducenten?
what sort of agreements does the old block exemption regulation allow between dealers and the all-powerful car manufacturers?

de europese autoproducenten kunnen hun productie moderniseren, intensiever op nieuwe technologieën overschakelen en het vertrouwen van de consument terugwinnen.
it is an opportunity for european car manufacturers to modernise, embrace new technologies more strongly and regain the trust of consumers.

co2-uitstoot door auto's: resultaat van de onderhandelingen van de commissie met niet-europese autoproducenten conclusies van de raad
co2 emissions from passenger cars : results of the commission's negotiations with non-european car manufacturers - council conclusions

gezinnen zullen vrijwillig voor spaarlampen kiezen, autoproducenten zullen wagens met een laag brandstofverbruik produceren, vastgoedmakelaars zullen passieve huizen bouwen en energieproducenten zullen energie met lage uitstoot voortbrengen.
then households will of their own accord choose energy-saving light bulbs, car manufacturers will produce vehicles with low fuel consumption, property developers will build passive houses, energy producers will produce energy with low emissions.

==chrysler france==reeds in 1958 had chrysler een aandeel in de franse autoproducent simca.
chrysler first established an interest on the french based simca in 1958, buying 15% of the simca stocks from ford.