Vous avez cherché: bedlegerigheid (Néerlandais - Anglais)

afhankelijk; van zorgverlener, bedlegerigheid
dependent; on care provider, bedfast

van; afhankelijkheid, zorgverlener, bedlegerigheid
dependent; on care provider, bedfast

hulpverlening; behoefte wegens bedlegerigheid
care providing; need for, because of bedfast status

na een operatie of langdurige perioden van bedlegerigheid vanwege een ziekte
after an operation or long periods of bed rest due to illness

graad 4 (verspreid of lokaal proces dat infectieuze complicaties veroorzaakt, of bedlegerigheid of ziekenhuisopname)
grade 4 (diffuse or local process causing infectious complications, or a bedridden state or hospitalisation)

zo gaan de jaren 1915 en 1916 voorbij en worden getekend door een langdurige bedlegerigheid, als gevolg van een hevige aanval van gewrichtsreumatiek.
the years 1915 and 1916 passed in this manner, and were marked by a long period in which he was bedridden with a terrible case of rheumatic fever.

ook na een lange rustperiode van de spieren (ziekte, bedlegerigheid), helpt kreatine de spiermassa weer snel op te bouwen en op krachten te brengen.
it also helps to build up and develop muscle power quickly after long periods of inactivity such as illness or confinement.

bedlegerig
bedridden