Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bedreven op de computer zijn
be computer literate
Dernière mise à jour : 2019-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gij hebt eene onrechtvaardige daad bedreven.
certainly you have done an evil thing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daar kun je zeer bedreven in raken.
in this you can become highly skilled.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik probeer bedreven te zijn, juffrouw.
i try to be diligent, lady.
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hij heeft veel ultramoderne wetenschap bedreven.
he's done a lot of very cutting-edge science.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de monniken bedreven reeds enige mijnbouw.
mining in the area began in the 16th century.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wij verdelgden hen, omdat zij zonden bedreven.
indeed they were sinners.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deze molen kan met echt water bedreven worden.
this mill can be operated with real water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a het geen ioo-visserijactiviteiten heeft bedreven; en
a it did not engage in iuu fishing activities; and that
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in de lidstaat wordt al eeuwen landbouw bedreven.
agriculture has ben practised for centuries in that member state.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
voortbrengselen van de aldaar bedreven jacht en visserij;
products obtained by hunting or fishing conducted there;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
Référence:
circulaire fluorescentielampen met enkelvoudige lampvoet, bedreven op hogefrequentievoorschakelapparaten
circular single-capped fluorescent lamps operating on high frequency ballasts
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e) voortbrengselen van de aldaar bedreven jacht en visserij;
(e) products of hunting or fishing carried on therein;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
met andere woorden: er wordt betrekkelijk weinig valsemunterij bedreven.
in other words, the level of counterfeiting is low, a major factor in which is the high level of cooperation among the relevant services.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we mogen niet werkloos blijven toezien terwijl allerhande wreedheden worden bedreven.
nor can we stand by while all manner of atrocities are being committed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: