Vous avez cherché: belastbare voordeel (Néerlandais - Anglais)

voordeel
advantage

belasting naar gelang ontvangen voordeel
benefit theory of taxation

belasting-autoriteiten zullen ook aanzienlijk voordeel hebben.
tax administrations will also gain substantial benefits.

een dergelijke belasting zal een technologisch neutraal voordeel bieden voor alle koolstofarme energiebronnen.
such taxation will provide for a technology-neutral advantage for all low carbon energy sources.

het voordeel van de bovenstaande controles is dat ze geen zware belasting van de cpu veroorzaken.
the advantage of all those checks is that they are not cpu intensive.

dit voordeel bestaat uit een vermindering van de belasting die de ondernemingen anders zouden moeten betalen.
it takes the form of a reduction in the tax to which the companies concerned would otherwise be liable.

de kosten voor de mabb door de toekenning van het voordeel vormen duidelijk een belasting van het budget van de mabb.
clearly, the costs incurred by mabb in conferring the advantage constitute a burden for mabb's budget.

dit voordeel bestaat uit een vermindering van de belasting waaraan de ondernemingen in het tegengestelde geval onderworpen zouden zijn.
it takes the form of a reduction in the tax to which the companies concerned would otherwise be liable.

hoewel dit geenszins een belastingadviseur site is willen wij u er toch wijzen op deze unieke verblijfsvergunning met ongelooflijk belasting voordeel.
although this is by no means a tax consulting site we did want to highlight this tax" opportunity" to you.

de klacht bevat een lijst van de volgende regelingen voor preferentiële belastingen die voordeel verlenen aan fie's:
the complaint lists the following preferential income tax schemes in favour of fies:

in de eerste plaats zullen kmo's voordeel hebben van duidelijkere wetgeving en minder belastende administratieve formaliteiten door risico op rechtszaken.
in the first place, smes will benefit from improved legal clarity and decreasing administrative burden originating from risks of judicial litigation.

in niet-stedelijke gebieden genieten coöperaties derhalve een voordeel ten opzichte van kapitaalvennootschappen, die volledig voor deze belasting worden aangeslagen.
therefore, cooperative societies in non-urban areas enjoy an advantage over companies with share capital, which are subject to the full rate of this tax.

het voordeel van de belasting: last van het tekort aan de hoeveelheid 10.700 jaarlijks, direct op het beoordeelde inkomen van de investeerder.
tax advantage: charge of the deficit to the amount of 10.700€ annual, directly on the assessed income of the investor.

voordelen .
benefits .