Vous avez cherché: beter kunnen afsluiten (Néerlandais - Anglais)

zou beter kunnen
could be better

beter kunnen doen.
can do better.

dit moet beter kunnen!
surely we can do better than that!

dat moet toch beter kunnen.
we can do better.

dat moet echt beter kunnen!
we gotta do better than that!

maar het had beter kunnen zijn.
but it could be better.

beter kunnen wij niet spreken."
we can say no fairer.'

beter kunnen substraten niet worden.
nobody can make substrates better.

had de doelstelling beter kunnen zijn?
could we have a better target?

de mix zou af en toe beter kunnen.
the mix could be better at times as well.

een humane europese unie moet beter kunnen.
a humanitarian eu must be able to do better.

dat geld had je echt beter kunnen besteden!
i’m pretty sure you could have put that spent money for a better use!

we moeten sneller en beter kunnen optreden.
we must be able to act faster and better.

hier zou ik mijn betoog eigenlijk al kunnen afsluiten.
i could, quite simply, end here, yet i will go one step further.

de commissie hoopt deze zaak binnenkort te kunnen afsluiten.
the commission hopes to bring this case to an end in the near future.

het is goed dat we nu eindelijk dit dossier kunnen afsluiten.
it is good that we can now finally wrap up this dossier.

we willen dit hoofdstuk over dit langdurige conflict kunnen afsluiten.
we want to turn the page on this long-standing dispute.

het is spijtig dat we onze debatten niet met een resolutie kunnen afsluiten.
it is regrettable that we are not able to conclude our debates with a resolution.

ik denk dat wij de procedure vandaag op doeltreffende wijze hebben kunnen afsluiten.
i wish to thank them warmly for their constructive contribution to this extremely important process, which we are completing today.

volgens mij zouden wij de onderhandelingen ruim voor kerstmis moeten kunnen afsluiten."
my view is that we should have finished the negotiation well before christmas."