Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conflit-du-travail (1)
pdf (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.3.2.4.1 'conflit mobile'
5.3.2.4.1 mobility conflict
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar als ik probeer te gebruiken in mijn blog, het maakt een conflit met mijn tabbladen menu, het remmen het allemaal, en de vertaling gebeurt niet!
but if i try to use in my blog, it makes a conflit with my tabs menu, it brakes it all, and the translation doesn’t happen!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie merkt op dat, wat de aansprakelijkheidsvorderingen wegens ontoereikende activa betreft [126], het tribunal des conflits lange tijd van oordeel is geweest dat de bevoegdheid berustte bij de gewone rechter indien de publiekrechtelijke rechtspersoon wettelijk bestuurder was [127] en bij de bestuursrechter indien de publiekrechtelijke rechtspersoon feitelijk bestuurder was [128].
as regards proceedings for liability because of insufficient assets [126], the court of conflicts of jurisdiction (tribunal des conflits) for long considered that the ordinary courts had jurisdiction where the legal person governed by public law was manager de jure [127], and that the administrative courts had jurisdiction where the legal person governed by public law was manager de facto [128].
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :