Vous avez cherché: contragewicht (Néerlandais - Anglais)

contragewicht
counterweight

contragewicht van een deur
door counter balance

contragewicht van een wissel
points counterbalance

éénbladige windrotor met een contragewicht
single-blade propeller with counterweight

heftrucks met verbrandingsmotor en contragewicht;
combustion-engine driven counterbalanced lift trucks;

deze lift was al voorzien van een contragewicht.
the weight of the car is balanced by a counterweight.

vervolgens werd het contragewicht voor de superlift geplaatst.
followed by the counterweight for the superlift.

daarom heeft de e25 geen extra contragewicht nodig.
as a result, the e25 does not require any additional counterweight.

zelfs de open deur blijft binnen de straal van het contragewicht.
even the open door stays inside the counterweight radius.

terwijl ze het het contragewicht bezig waren heb ik een paar foto's genomen.
while they were placing the counterweight i took some pics.

andere heftrucks met contragewicht; speciaal voor containerwerk geconstrueerde heftrucks met contragewicht zijn uitgesloten.
other counterbalanced lift trucks, excluded are those counterbalanced lift trucks that are specifically constructed for container handling.

de kraan wordt uitgerust met het maximaal toegelaten contragewicht, dat op de rotatiestructuur wordt gemonteerd.
the crane shall be equipped with its maximum permitted counterweight mounted on the slewing structure

met het verstelbare contragewicht kunt u de inertie van de oefening verhogen of verlagen terwijl u elke beweging uitvoert.
the adjustable counterweight lets you increase or reduce the inertia of the exercise as you perform each movement.

de staarten bevatten het contragewicht, dat er voor zorgt dat de brug soepel open en dicht gaat met een minimaal energiegebruik.
the tails contain the counterweight that ensures smooth opening and closing of the bridge, with minimal energy consumption.

dankzij het lage zwaartepunt en het contragewicht voor extra stabiliteit is het model pt 160 bij uitstek geschikt voor het werken op hellingen.
with its low centre of gravity and counterweight for enhanced stability, the pt 160 is ideally suited for working on slopes.

een door een verbrandingsmotor aangedreven heftruck op wielen met contragewicht en hefinrichting (mast, telescopische of scharnierarm).
a wheeled, internal combustion-engine driven lift truck with counterweight and lifting equipment (mast, telescopic arm or articulated arm).

zelfs de grootste van de drie modellen, de e26, is dusdanig stabiel dat er geen extra contragewicht nodig is als de optionele lange giek op de bps-machine is gemonteerd.
even in the largest of the three models, the e26, high stability ensures that the excavator does not require an additional counterweight when configured with the optional long dipperstick on the bps machine.

de draag-, trek- of draag-trekkabels moeten worden gespannen door een contragewicht of door een inrichting waarmee de spanning permanent kan worden geregeld.
cable carriers, tractors or tractor carriers must be held by counter-weights or by a device allowing permanent control of the tension.

de machine, die qua ontwerp op een trekker is gebaseerd, heeft speciaal ontworpen componenten, zoals een onderstel, hoofdframe, contragewicht, giek en hijsmechanisme, alsmede een verticaal draaiende zijboom.
the machine, the design of which is based on a tractor, has especially designed components such as undercarriage, main frame, counterweight, boom and load-hoist mechanism, and vertically pivoting side boom.

contragewichten met een massa van ten hoogste 100 kg;
counter-weights having a mass not greater than 100 kg;