Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dank hiervoor!
thank you!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mijn dank hiervoor
my thanks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dank je hiervoor.
thank you for that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik dank hen hiervoor.
i wish to thank them.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hartelijk dank hiervoor!
many thanks.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hartelijk dank hiervoor."
thank you. '
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mijn dank hiervoor dames
my thanks to you ladies and to you dennis
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nogmaals mijn dank hiervoor.
i must thank mr brinkhorst for this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bij voorbaat dank hiervoor!
thanks in advance!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiervoor mijn dank.
i would like to thank you for that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wil mijn dank hiervoor uitspreken.
i should like to express my warm thanks in this respect.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hiervoor hartelijk dank.
my sincere thanks to you for that, mr duisenberg.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hartelijk dank hiervoor, mijnheer bourlanges.
i thank you for that, mr bourlanges.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
namens het hongaarse volk mijn dank hiervoor.
on behalf of the hungarian people, i would like to thank you for that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
een bijzonder woord van dank hiervoor aan de rapporteur.
particular thanks to the rapporteur for this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dit was beslissend voor het eindresultaat van de werkzaamheden. mijn dank hiervoor.
i am extremely grateful to everyone for this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik dank hiervoor mijn collega's in het parlement en in de commissie.
i should like to thank my colleagues in both parliament and the commission for that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
heel veel dank hiervoor aan u en de hele groep die daar achter de tafel zit.
many thanks, and many thanks also go to all of you sitting there on the tribune.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
als dank hiervoor benoemde napoleon hem op het slagveld alsnog tot maarschalk van frankrijk.
napoleon made him a marshal of france on the field of battle, and soon after created him duke of taranto in the kingdom of naples.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veel van wat ik hier heb gehoord, gaat in de goede richting. mijn hartelijke dank hiervoor.
i have heard a great deal today pointing in this direction, and for that i am most warmly appreciative.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :