Vous avez cherché: de factuur van de uitvaartondernemer is... (Néerlandais - Anglais)

• ontvangst van de factuur van de eindgebruiker
receiving the invoice from the final user

de factuur is voldaan voor aanvang van security bootcamp 2012.
invoice should be paid before the start of security bootcamp 2012.

hoe krijg ik de factuur van de betaling?
how do i get the invoice of the payment?

a) factuur van de transportkosten;
(a) transport costs invoice;

zodra de factuur is voldaan wordt uw classificatieformulier in behandeling genomen.
as soon as the invoice has been settled, your classification form will be considered.

inhoud van de factuur
invoice contents

totaalbedrag van de factuur van het commerciële laboratorium
total sum of invoice from commercial laboratory

36 nummer van de factuur
36 number of invoice

de minimumbreedte van de factuur.
the minimum width of the invoice.

de inhoud van de facturen:
invoice contents

het uiterlijk van de factuur veranderen
changing the invoice appearance

de verwijzingen van de factuur weergeven ?
display the invoice references?

de interne naam van de factuur voorwaarden.
the internal name of the billing term.

het aandeel van de distributiekosten is de hoogste kostenpost op de factuur van de afnemers van de distributienetwerken.
distribution costs are the largest cost item on the bills of customers of the distribution networks.

deze termijn wordt door beide partijen overeengekomen, wordt in de factuur van de leverancier vermeld, of is wettelijk vastgesteld.
this time period is agreed between the parties, or set out in the supplier's invoice or laid down by law.

een kopie van deze factuur wordt aan de commissie toegezonden teneinde na te gaan of en ervoor te zorgen dat aan de voorwaarden van de bestaande contracten is voldaan.
a copy of this invoice shall be sent to the commission in order to verify and ensure compliance with the terms of existing contracts.

het overgrote deel van de facturen die umicore aan vennootschap b heeft uitgeschreven, door vennootschap c is voldaan;
the vast majority of the invoices which umicore sent to company b had been paid by company c,

met de crisis loopt de factuur van onze zwaar verstoorde arbeidsmarkt hoog op maar van fundamentele hervormingen is nog geen sprake.
with the crisis, the invoice related to our heavily upset labor market goes up, but fundamental reforms are still out of the question.

indien aan de voorwaarden werd voldaan en na ontvangst van een factuur van de klant wordt de waarde rechtstreeks uitbetaald aan de eindklant.
it is paid directly to the end user, if aligned with the terms and conditions, after receiving an invoice from the customer.

een daarvan was bijvoorbeeld het eigendomsvoorbehoud, het feit dat de verkoper eigenaar van de goederen blijft zolang de factuur niet volledig voldaan is.
one of the main problems was the question of retention of title, whereby the vendor retains ownership of the goods pending full payment.