Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in de leer zijn
to serve one's apprenticeship with someone
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
de leer van christus
the doctrine of christ
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leer ontwikkelt zich.
doctrine develops.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. de leer van jezus
(3) the teachings of jesus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iii. de inhoud van de leer
most recognise the seriousness and scale of the threat to the environment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leer van de drie-eenheid
the doctrine of the trinity
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bij hem in de leer zijn geweest.
may have been one of his pupils.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afval van de leer- en textielindustrie
wastes from the leather and textile industries
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
bevordering van de leer- en arbeidsmobiliteit .
supporting learning and job mobility .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de leer die vrijmaakt van de zonde
the doctrine that brings freedom from sin
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leer van christus is niet veranderd.
the doctrine of christ has not changed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afval van de leer- en de bontindustrie
wastes from the leather and fur industry
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgers van de leer van de nicolaieten
the followers of the doctrine of the nicolaitans
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze conclusie is de leer van de klassenstrijd.
the deduction he made is the doctrine of the class struggle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afval van de leer-, bont- en textielindustrie
wastes from the leather, fur and textile industries
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leer van de essenen is zuiver vedanta.
man is a bridge between the animal and the divine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leer over jezus, vrouwen, oorlog, enz.
teaching about jesus, women, warfare, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boeddhisten proberen om de leer van duhka accepteren.
buddhists try to accept the doctrine of duhka.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leer blijft, maar de wetten kunnen veranderd.
the doctrine remains, but the laws can be changed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
backer was waarschijnlijk in de leer bij zijn oom jacob.
adriaen backer (ca 1635, amsterdam — buried 23 may 1684, amsterdam) was a dutch golden age portrait painter, active in amsterdam and haarlem.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :