Vous avez cherché: duizendkoppige (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

duizendkoppige kool

Anglais

spring greens

Dernière mise à jour : 2012-12-20
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

duizendkoppige kool

Anglais

thousand headed kale

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

georganiseerde misdaad is een duizendkoppig monster waarvan men het financiële hart en de longen moet uitrukken.

Anglais

organised crime is a multi-headed monster whose financial heart and lungs need to be ripped out.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de finale was voor een duizendkoppig publiek bijzonder aantrekkelijk, voor de vele fans van sonja zenuwslopend en de uitslag voor sonja, en niet alleen zij, een stevige teleurstelling, zo dicht als ze bij de winst was geweest.

Anglais

the final was very attractive for the large crowd of around 1000 people, nervewrecking for the many fans of sonja and a big disappointment for sonja, and not only for her, considering that she was so close to the title.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de wedstrijd was voor het duizendkoppig publiek superspannend, voor de vele fans van sonja zenuwslopend en de uitslag voor sonja, en niet alleen voor haar, een stevige teleurstelling, zo dicht als ze bij de winst was geweest.

Anglais

the match was very attractive for the large crowd of around 1000 people, nerve-wracking for sonja’s many fans and ultimately a huge disappointment for sonja – and not only for her, considering how close she came to wining the title.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in dit verband heeft hij persoonlijk zijn handtekening geplaatst onder talrijke doodstraffen, in weerwil van internationale normen, waaronder stenigingen (16 personen zijn thans tot steniging veroordeeld), executies door ophanging, executies van jongeren, en publieke executies, bijvoorbeeld van gevangenen die ten overstaan van een duizendkoppige menigte aan bruggen zijn opgehangen.

Anglais

in this regard, he has personally signed off numerous death penalty sentences, contravening international standards, including stoning (16 people are currently under stoning sentence), executions by suspension strangulation, execution of juveniles, and public executions such as those where prisoners have been hung from bridges in front of crowds of thousands.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK