Vous avez cherché: een voorstel uitwerken (Néerlandais - Anglais)

een voorstel aannemen
to carry a motion

dit is een voorstel.
this is a sentence.

toepassingsgebied van een voorstel
scope of any proposal

een voorstel is vereist.
a proposal should be provided.

heeft u een voorstel?
do you have any proposal to make?

- een voorstel van betrouwbaarheidstesten.
- a proposal of reliability tests.

ik heb eigenlijk een voorstel.
actually, i have a proposal.

een voorstel inzake bodemmonitoring;
a proposal for soil monitoring;

een voorstel voor een richtlijn dus.
una propuesta, pues, para una directiva.

een voorstel voor een kaderregeling zou:
any proposal for a framework should:

een voorstel van de industrie aanvaarden
accept an industry proposal

wij hebben al een voorstel gedaan.
we have already produced a proposal.

een voorstel is een aanbod indien:
a proposal is an offer if:

wij radicalen hebben een voorstel gedaan.
we radicals have presented a proposal.

een voorstel voor een richtlijn betreffende defensieopdrachten
a proposal for a directive on the procurement of defence goods

daarna zal de nieuwe commissie ten behoeve van de europese voorjaarsraad een voorstel uitwerken.
the new commission will then make a detailed proposal to the spring european council.

een voorstel inzake "e-maritime" indienen.
make a proposal on "e-maritime".

prioriteitsgebieden voor eu-beleid: een voorstel voor actie
priority areas for eu policy: a proposal for action

voor 9 nieuwe wetteksten die voor vereenvoudiging in aanmerking komen, wil de commissie bovendien een voorstel uitwerken.
in addition, the commission is planning to finalise 9 newly identified candidate acts for simplification.

we moeten dan een voorstel uitwerken waarmee we een al jaren spelend probleem kunnen oplossen dat met de invoering van de medebeslissingsprocedure niet bevredigend is opgelost.
our goal must be to draw up a proposal which enables us to resolve a problem which has existed for years, and which was not resolved with the introduction of the codecision procedure.