Vous avez cherché: eenmalige project korting (Néerlandais - Anglais)

project korting op aanvraag.
project discount on request.

let op: dit eenmalige project komt niet in de verkoop.
sorry, not for sale: one time project!

dit waren eenmalige projecten.
these were one-off schemes.

dit is een eenmalig project!
a unique property!

de lengte van het hout zorgde weliswaar voor praktische problemen bij het behandelingsproces voor de fabrikant van dit eenmalige project, voornamelijk door tijdgebrek, maar het grote voordeel van tulpenboom is dat het verkrijgbaar is in verschillende lengtes.
while the length of wood posed practical treatment processing problems for the fabricators in this one-off project, partly due to time constraints, tulipwood's major advantage is its length availability.

zij kan in sommige eenmalige projecten hoger zijn dan 50 %, maar de steun overschrijdt in geen geval 100 %.
it may account for more than 50 % for some isolated projects, but the aid level never exceeds 100 %.

voor eenmalige projecten zoals studiebijeenkomsten en conferenties zal toezicht ter plaatse worden uitgevoerd en een externe evaluatie op basis van steekproeven en/of risicofactoren.
for one-off projects, such as seminars and conferences, on-site monitoring and external evaluation will be carried out on the basis of random samples and/or risk factors.

zij kan in sommige eenmalige projecten hoger zijn dan 50 %, maar in geen enkel geval bedraagt de steun meer dan 100 %.
funds can be higher for certain one-off projects, but the amount never exceeds 100 % of the cost.

de hulp moet echter ook substantieel zijn, omdat er voor de lange termijn iets moet gebeuren. ik wil derhalve benadrukken dat het voorgestelde ondersteuningsfonds uiteraard geen eenmalig project voor enkele maanden kan zijn.
and solid aid because permanent help is needed and, may i say here loud and clear, that the proposed aid fund, which has our full and unwavering support, is clearly not designed to be a quick fix for a few months or a one-off incident.

bij eenmalige projecten, zoals seminars en conferenties, vindt de monitoring ter plekke plaats en worden op basis van toevallige steekproeven en/of aan de hand van risicofactoren grondige evaluaties door externe instanties gemaakt.
for one-off projects, such as seminars and conferences, on-site monitoring will be undertaken, and external in-depth evaluation will be carried out on the basis of random samples and/or on the basis of risk factors.

in buitengewone omstandigheden, die door de aanmeldende eva-staat moeten worden aangetoond, kan een dergelijk mechanisme voor zeer lage steunbedragen of kleinschalige eenmalige projecten die gebaseerd zijn op eenvoudige aanbestedingsprincipes, een onevenredige last vormen voor de subsidiërende autoriteiten en wordt het daarom niet door de autoriteit opgelegd.
in exceptional circumstances duly demonstrated by the notifying efta state, setting up such mechanism for very low aid amounts or small scale, ‘one-off’ projects based on simple procurement principles may impose a disproportionate burden on the granting authorities and will not therefore be required by the authority.