Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het faalde.
it failed.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exec faalde:
exec failed:
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
`fork' faalde
could not fork
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fstat faalde
fstat failed
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
md5 kontrolle faalde
md5 check failed
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de liquidatie faalde.
the assassins failed in their attempt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waarom faalde het?
why did it fail?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spellingscontrole faalde: %s
spell checking failed: %s
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gebruikersnaam verzoek faalde
username request failed
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hij faalde zijn toelatingsexamen.
he failed the entrance exam.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faalde bij bericht %d
failed on message %d
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vreemd genoeg faalde hij.
strangely enough, he failed.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het laden van%1 faalde
scanning data of%1:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
instellen van hal callbacks faalde
setting up hal callbacks failed
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
faalde bij bericht %d van %d
failed at message %d of %d
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
deze laatste serie acties faalde.
this last series of actions failed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
echter, hun sluipmoord poging faalde.
however, their assassination attempt failed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patiënten bij wie een eerdere behandeling faalde
previous treatment failure patients
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij faalde, dus vond hij maar het gammaknife uit.
he failed, so he then invented the gammaknife.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
libhal_ctx_set_dbus_connection faalde
libhal_ctx_set_dbus_connection failed
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :