Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bij elke hereniging hebben jullie meer complexe informatie en unieke ervaringen aan jullie geheugenbank toegevoegd.
each time you did so, you added more complex information and unique experiences to your memory bank.
om ervaring en wijsheid te verkrijgen, moet je nadenken over wat je wilt onthouden, wat je wilt vasthouden in je geheugenbank.
in order to gain experience and wisdom, you must think about what you want to remember, what you wish to retain in your memory bank.
voorts zal het bureau zich voorbereiden op de ontwikkeling van aanvullende instrumenten, zoals een wetenschappelijke geheugenbank en een databank voor wetenschappelijke adviezen.
the agency will also prepare for the development of additional tools, including a scientific- memory database and a scientific-advice database.
ook al is er een sprong van het geloof uit het implanteren van de geur in een individu geheugenbank te herhalen op maat, disney nooit een middel onbeproefd gelaten in termen van boeiende hun publiek.
even though there is a leap of faith from implanting the smell in an individuals memory bank to repeat custom, disney never leave a stone unturned in terms of captivating their audience.
het doet er niet toe of de frequentiepatronen van een hoge of lage trilling zijn, of dat ze waar of onwaar zijn. na verloop van tijd zal jullie onderbewustzijn ze integreren in jullie "geheugenbank van bewezen overtuigingen."
it matters not if the frequency patterns are of a high or low vibration or whether they are true or false. over time, your subconscious mind will integrate them into your “memory bank of established beliefs.”
delen van de lijst zijn fragmenten van onze boodschappen uit het verleden; echter, veel van de informatie komt van de “geheugenbanken” in de heilige geest van onze geliefde boodschapper.
portions of the glossary are excerpts from our messages of the past; however, much of the information has been gleaned from our beloved messenger's "memory banks" within her sacred mind.