Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zijn gepleegd.
2.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zijn er misdaden gepleegd?
were there crimes?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in vereniging gepleegd delict
the crime of conspiracy
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hij heeft zelfmoord gepleegd.
he killed himself.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meineed gepleegd door een deskundige
perjury on the part of an expert
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er is daarover overleg gepleegd.
it has been discussed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
waarom zijn deze moordaanslagen gepleegd?
why have these murders happened?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
partners waarmee overleg is gepleegd
the designation of the partners consulted
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de man heeft een moord gepleegd.
the man committed murder.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat telefoontje is echter nooit gepleegd.
however, that telephone call did not come.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hij een ernstig misdrijf heeft gepleegd;
he or she has committed a serious crime;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
al deze zonden werden gepleegd door mohammed.
all of these sins were committed by muhammad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omdat er gisteren vijf moorden gepleegd waren
because of the five murders
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enkele mensen hebben werkelijk zelfmoord gepleegd.
some patients have actually committed suicide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
een aantal patiënten heeft daadwerkelijk zelfmoord gepleegd.
some patients have actually committed suicide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ter vermaning; wij hebben namelijk geen onrecht gepleegd.
as a reminder from us: we are never unjust.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een bij de arbeid gepleegde onrechtmatige daad
tort committed at work
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :