Vous avez cherché: geviseerde: (Néerlandais - Anglais)

door piraten geviseerde diensten
services targeted by pirates

a) een kopie van de geviseerde verwerkingsverklaring;
(a) a copy of the processing statement referred to;

van het geviseerde voorstel wordt door de rekenplichtige aantekening gemaakt.
the proposal concerned shall be registered by the accounting officer.

een afschrift van het naar behoren geviseerde contract moet bij de vismachtigingsaanvraag worden gevoegd.
a copy of the duly endorsed contract shall be appended to the fishing authorisation application.

zonder de bevoegdheid van de commissie zouden de geviseerde onregelmatigheden gewoonweg niet bestraft worden.
without the authority of the commission the irregularities in question would quite simply go unpunished.

ook kunnen vertegenwoordigers van andere sectoren als de door de regulering geviseerde nuttige bijdragen leveren.
representatives of financial sectors that are not directly affected by regulation could also make valuable contributions.

de lidstaten kunnen eisen dat deze kopie of samenvatting door een controle-instantie wordt geviseerd.
the member states may require such copies and summaries to be stamped by an authority responsible for inspections.