Vous avez cherché: gouwe (Néerlandais - Anglais)

gouwe
gouwe

gouwe ouwe
oldies

stinkende gouwe
greater celandine

absolue van stinkende gouwe rve-nr.
chelidonium majus l.:

gouwe wordt soms aangeduid als dorp en soms als gehucht.
gouwe is a village in the dutch province of north holland.

== verbindingen ==de gouwe is een belangrijke route voor de binnenvaart.
today the gouwe is still an important shipping route.

in de avond van 10 augustus woedde op de gouwe een relatief korte zeeslag tussen de twee vloten.
in the evening of august 1304 the two fleets met on the gouwe.

het was net alsof een nieuwe muziekstroming de ouderwetse stijl volkomen had uitgeroeid, zonder zenders met gouwe ouwes.
it's as if some new hit style had completely wiped out the old-fashioned style before, and with no golden oldies stations.

chelidonium majus extract is een extract van de bladeren en de bovengrondse delen van de stinkende gouwe, chelidonium majus, papaveraceae
chelidonium majus extract is an extract of the leaves and aerial parts of the celandine, chelidonium majus, papaveraceae

ik had al een account bij youtube en daar heb ik al weer een maand geleden een paar 'gouwe ouwe' opgezet.
i already had an account on youtube and about a month ago i put on some 'golden oldies'.

de rivier vervolgt zijn weg door alphen aan den rijn, waar de gouwe in zuidelijke richting en het aarkanaal in noordelijke richting op de oude rijn uitkomen.
then it flows westward through woerden where first the river lange linschoten branches off to the south and then the oude rijn forms part of the city moats.

de gouwe maakte deel uit van de voornaamste (verplichte) scheepvaartverbinding in holland, die dordrecht met haarlem en later met amsterdam verbond.
the gouwe was historically part of the primary (and prescribed) shipping route in holland, connecting dordrecht with haarlem and later on amsterdam.

== geschiedenis ==rond het jaar 1000 was het gebied waar nu gouda ligt drassig en bedekt met een moerasbos, met daarin kleine riviertjes, zoals de gouwe.
==history==around the year 1100, the area where gouda now is located was swampy and covered with a peat forest, crossed by small creeks such as the gouwe.

in het oosten door het kanaal van teraar naar alphen a/d rijn, het kanaal van gouwe naar gouda en door de rivier hollandsche ijssel naar capelle a/d ijssel,
in the east by the canal of teraar as far as alphen a/d rijn, by the canal de gouwe to gouda and by the river hollandsche ijssel to capelle a/d ijssel;

rijn en gouwe en de dordtenaar) en twee regionale kranten van wegener (utrechts nieuwsblad/amersfoortse courant en haagsche courant/goudsche courant)
the joint venture will combine one of pcm’s national daily newspapers (algemeen dagblad), all its regional newspapers (rotterdams dagblad, rijn en gouwe and de dordtenaar) and two of wegener’s regional newspapers (utrechts nieuwsblad/amersfoortse courant and haagsche courant/goudsche courant)

ik zie dat er vanmorgen weer een heel aantal "gouwe ouwen" of "grijze oudjes" om me heen zitten: links van mij zit de heer schiedermeier en rechts van mij heb ik de heer falconer.
i see many of the 'golden oldies' or 'grey oldies' around me this morning: on my left, mr schiedermeier, on my right mr falconer.