Vous avez cherché: grote hersenen (Néerlandais - Anglais)

grote hersenen
telencephalon

hersenen
brain

dolfijnen: grote hersenen, spelen veel.
dolphins, pretty big brains, play a lot.

de kamer is in een grote hersenen.
it is the basic category of the rooms.

de grote hersenen deden dit ook met voedsel bereiden.
now the big brain did this also with cooking.

ecstasy veroorzaakt grote veranderingen in de hersenen van dieren.
el éxtasis provoca profundas modificaciones en el cerebro de los animales.

de cuneus of wig is een deel van de occipitale kwab van de grote hersenen.
the precuneus is bounded anteriorly by the marginal branch of the cingulate sulcus, posteriorly by the parietooccipital sulcus, and inferiorly by the subparietal sulcus.

de sulcus centralis of centrale groeve is een hersengroeve in de grote hersenen.
the central sulcus is a sulcus, or fold, in the cerebral cortex in the brains of vertebrates.

dus wat gebeurt er als de grote hersenen in de integratie het signaal negeren?
so what happens if the big brain in the integration overrides the signal?

grote hersenen hebben is een groot voordeel, want je kan je omgeving gaan beïnvloeden.
now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment.

de schedel beschermt de grote hersenen, een ander onderscheidend kenmerk binnen deze groep.
the cranium protects the large brain, a distinguishing characteristic of this group.

dan hersenen bijna drie keer zo groot.
then the brain almost three times as large.

dat bepaalt de hersenen voor een groot deel.
and to a large extent it fixes the brain.

de commissura anterior is een bundel zenuwvezels in de grote hersenen die beide grotehersenhelften met elkaar verbindt.
the rest of the acropolis is of later date, through to the 1st century bce.

de gyrus frontalis inferior of de onderste voorhoofdswinding is een hersenwinding van de frontale kwab van de grote hersenen.
john armleder (born in geneva in 1948) is a swiss performance artist, painter, sculptor, critic, and curator.

dat vertegenwoordigt in je hersenen een echt grote verandering.
and that represents in your brain, really massive change.

de hersenen zijn, zoals bij veel waterdieren, vrij groot.
the brain is rather large, like in many aquatic animals.

ondanks het genereren van een gezond hongersignaal, negeren de grote hersenen het en activeren verschillende programma's in de darm.
despite generating a healthy hunger signal, the big brain ignores it and activates different programs in the gut.

het cerebellum maakt een groot deel van de hersenen, liggen onder de grote hersenen en naar de achterkant, boven en achter de hersenstam.
the cerebellum makes up a large part of the brain, lying under the cerebrum and toward the back, above and behind the brainstem.

koken is dus een zeer belangrijke technologie want daardoor kregen we wat jullie hier bracht: de grote hersenen, onze prachtige cerebrale cortex.
so, cooking is a very important technology, because it allowed us to acquire what brought you all here: the big brain, this wonderful cerebral cortex we have.