Vous avez cherché: houdende regeling van (Néerlandais - Anglais)

regeling van geschillen
settlement of disputes

wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake het huwelijk
marriage (conflict of laws) act

wet van 21-12-72,houdende regeling van de titel "ing."
act governing the use of the title çing.ç(engineer)

wet houdende regeling van een voorkeursrecht van gemeenten bij de verwerving van onroerend goed
municipalities(preferential rights)act

wet houdende regelen ter instelling van de natuurplanbureaufunctie
act containing rules for the establishment of a nature conservancy planning function

beschikking houdende regels inzake het luchtvervoer van besloten groepen
decree containing regulations concerning the air transport of affinity groups

wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan
act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereof

wet houdende regelen met betrekking tot diergeneesmiddelen
veterinary medicines act

advies houdende regeling van het bedrijfseconomisch toezicht op effectenvereffeningsinstellingen en met effectenvereffeningsinstellingen gelijkgestelde instellingen( con/ 2005/9)
opinion on rules relating to the prudential supervision of securities settlement institutions and assimilated institutions( con/ 2005/9)

regel van budin
budin rule

landsverordening houdende regelen inzake de identificatie bij financiële dienstverlening
national ordinance containing rules on identification in relation to financial services

wet houdende regels inzake handelingen met geslachtscellen en embryo's
embryo act

in deze verordening worden bepaalde visserijzones beschreven die in de verordening houdende regeling van diepzeebestanden staan en worden bepaalde restricties van visserijzones en voetnoten die in de basisverordening tac's en quota gecorrigeerd.
the regulation aims in particular to define more clearly certain fishing zones referred to in the regulation on deep-sea fish stocks and to correct certain fishing zone restrictions and footnotes contained in the basic regulation on tacs and quotas.

de definities in de voorgestelde tekst zijn gebaseerd op artikel 1 van de nederlandse wet van 11 april 2001 houdende regeling van het conflictenrecht met betrekking tot verbintenissen uit onrechtmatige daad.
the definitions in the proposed text are inspired by section 1 of the dutch act on conflicts of laws in relation to obligations arising out of unlawful acts (11 april 2001).