Vous avez cherché: huxley (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

huxley

Anglais

huxley

Dernière mise à jour : 2012-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

aldous huxley

Anglais

aldous huxley

Dernière mise à jour : 2015-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

huxley deed hetzelfde.

Anglais

huxley did the same thing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

huxley was een cultuurcriticus.

Anglais

huxley was a humanist, pacifist, and satirist.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

dit komt bijna letterlijk van huxley.

Anglais

this is almost verbatim from huxley.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

dat is de helft wat m'n hond weegt, huxley.

Anglais

that's half the weight of my dog, huxley.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

dat is een term die huxley en anderen gebruikten, en bertrand russell.

Anglais

alan : that’s a term that huxley and others used, and bertrand russell.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

"ankistrodon" huxley 1865 is ooit hernoemd tot "thecodontosaurus indicus".

Anglais

elizae"; it is a "nomen dubium" based on theropod remains.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

==fylogenie=="acanthopholis" werd door huxley oorspronkelijk toegewezen aan de scelidosauridae.

Anglais

in 1999 xabier pereda-superbiola and paul m. barrett reviewed all "acanthopholis" material.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

het wordt ook tijd dat sommige mensen brave new world van aldous huxley eens gaan lezen.

Anglais

it is also time that some people read brave new world by aldous huxley.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hugh esmor huxley (frs) (25 februari 1924) is een britse bioloog.

Anglais

hugh esmor huxley mbe frs (25 february 1924 - 25 july 2013) was a british molecular biologist who made important discoveries in the physiology of muscle.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

aldous huxley in zijn toespraak op berkeley die je kunt zien op deze site en naar kunt luisteren beschrijft dat proces.

Anglais

aldous huxley in his speech at berkeley (which you can see on this website and listen to) describes that process.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

het is de arrogantie van huxley en de kortzichtigheid ook, zoals ik zeg van mensen die het einde van het verhaal niet zien.

Anglais

it has the arrogance of huxley and the short-sightedness, too, as i say of people who don't really see the end of the story.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

of om met aldous huxley te spreken: " vrijheden krijg je niet: die neem je. "

Anglais

in the words of aldous huxley: " liberties are not given: they are taken ".

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

bij huxley met mescaline en bij mensen in een manische toestand, lost de persoonlijkheid op in de wereld, wat overeenkomt met de ervaring van natuurmystici.

Anglais

holding that there are similarities between the experience on mescaline, the mania in a manic-depressive psychosis and the visions of god of a mystical saint suggests, for zaehner, that the saint's visions must be the same as those of a lunatic.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

daarom zeiden quigley en anderen, en aldous huxley zei het, dat er geen reden was waarom een wetenschappelijke geleid dictatorschap niet voor altijd zou kunnen bestaan.

Anglais

that's why quigley and others said, and aldous huxley said it, there was no reason why a scientifically run dictatorship could not last forever.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

en het is altijd zo geweest. zoals ik zeg, huxley en anderen spraken over de noodzaak om de samenleving te drogeren, zolang ze maar gelukkig waren.

Anglais

as i say, huxley and others talked about the necessity to drug society, as long as they were happy, the animals would be happy and that was all that mattered to them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

andrew fielding huxley (hampstead, 22 november 1917 – grantchester, 30 mei 2012) was een engels fysioloog en biofysicus.

Anglais

sir andrew fielding huxley, om, prs (22 november 191730 may 2012) was a nobel prize-winning english physiologist and biophysicist.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

===naoorlogse jaren===bij zijn terugkeer naar het westen werd hij door julian huxley gevraagd om het eerste hoofd van de natuurwetenschappen sectie van de unesco in parijs te worden.

Anglais

he got to know zhou enlai and met numerous chinese scholars, including the painter wu zuoren (吳作人), and the meteorologist zhu kezhen who later sent crates of books to him in cambridge, including the 2,000 volumes of the gujin tushu jicheng encyclopaedia, a comprehensive record of china's past.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

dat is wat huxley zei: “zij hebben hun overlevingsmechanismen niet nodig omdat de staat al hun beslissingen voor hen neemt”. russell zei hetzelfde.

Anglais

that’s what huxley said; he said they won’t need their survival capabilities – russell said the same thing – because the government is taking care and making all their decisions for them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,952,033 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK