Vous avez cherché: ik dacht (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

--„ik dacht....”

Anglais

"it appeared to me--"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

ik dacht dit.

Anglais

it's greedy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht: wow.

Anglais

so i'm like, whoa.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik.. ik... dacht...

Anglais

i.. i... didn't know...

Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

ik dacht beter

Anglais

i thought better

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht van niet.

Anglais

i do not think so.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Néerlandais

ik dacht het niet!

Anglais

i do not believe that it is.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

"ik dacht er aan.

Anglais

"i was thinking of that.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

ik dacht: "wel, hey!

Anglais

and i thought, "well, hey!

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

dit is wat ik dacht.

Anglais

this is what i thought.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht, mijn hemel...

Anglais

i thought, oh my gosh.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht: stel je voor.

Anglais

and i thought, go figure.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en ik dacht: "geweldig.

Anglais

and i thought, "great.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

ik dacht dat tom sliep

Anglais

i thought tom was asleep.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht dat dit niet kon.

Anglais

i do not think that this is the case.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

ik dacht het niet, smallwood.

Anglais

i don't think so, smallwood.

Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht ik verloren was."

Anglais

it burned in my throat. i felt a pain in my chest and could barely breathe any longer. i spit up blood and became dizzy. i thought i was lost."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

ik dacht: hoe komt dat nou?

Anglais

i thought, well what the hell's that about?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en ik dacht: “dit is het.

Anglais

and i remember thinking, this is it.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik dacht dat je verbannen was.

Anglais

i thought you were exiled.

Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,058,613 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK