Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ik wacht af.
> wait.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ik wacht de resultaten van het cb met genoegen af".
i look forward to seeing the outcome of this csf".
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ik wacht de vraag
i wait the ask
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wacht.
- i have driven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wacht op meer substantie, op resultaten.
i am waiting for more substance, for results.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik wacht uw reactie af.
i await your response.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik wacht wel.
take your time. i'll wait.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wacht af wat er gebeurt.
i wait what will happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ik wacht hun antwoord af!
and i await their reply!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alles hangt van de resultaten af.
everything depends upon the results.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wacht met belangstelling uw reactie af.
i look forward to hearing your reply later on.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
niet iedereen wacht de dreigende oorlog af.
not everybody is prepared to wait for coming war.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wacht graag eventjes.
yes, i am happy to wait a moment.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik wacht uw reactie met grote belangstelling af.
i look forward very much to your response.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wacht maar af; ik wacht met jullie af."
and be upon the watch; i shall be with you, watching.'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ik wacht vol spanning het resultaat van vanavond af!
i eagerly await the outcome of this evening.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik wacht het antwoord van commissaris nielson gaarne af.
i eagerly await commissioner nielson's response.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik ben tegen amendement 135 en voor amendement 127 en ik wacht de stemming met vertrouwen af.
i am against amendment no 135 and in favour of amendment no 127, and i anticipate the vote with confidence.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dit opzicht wacht de europese unie de resultaten af van de besprekingen in het nationaal congres van honduras op 2 december 2009.
in this regard, the european union awaits the outcome of the deliberations of the honduran congress scheduled for 2 december 2009.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wacht de conclusies van dit deskundigenonderzoek alsmede de reactie daarop van de commissie en de raad met spanning af.
it is with real excitement that i await the outcome of this opinion and the reaction of the commission and the council to it.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :