Vous avez cherché: in depot (Néerlandais - Anglais)

bewaring in depot
warehouse, shelter

aandelen in depot houden
to hold shares in treasury

opslag, ook in depot en entrepot, afhankelijk van de vrachtcategorie;
storage, depot and warehousing, depending on cargo categories;

de locomotieven werden oorspronkelijk ondergebracht in depot stratford (30a).
they were numbered 11503-11506, then d2953-2956, and two survived long enough to enter the br tops system as 01 001 (d2954) and 01 002 (d2955).

(c) opslag, ook in depot en entrepot, afhankelijk van de vrachtcategorie;
(c) storage, depot and warehousing, depending on cargo categories;

na slechts één a twee jaar werden ze allemaal overgedaan aan de scottish region en ondergebracht in depot glasgow eastfield.
==operation=====eastern region===the first 38 locomotives entered service in 1958-59 from the eastern region depots at stratford, hornsey and ipswich engine shed on commuter services into london, where they were evaluated against rival designs from english electric, british railways, birmingham rc&w and brush.

dit blijkt ook uit het feit dat het schilderij zich reeds lange tijd in depot bevindt en gedurende de laatste decennia niet is tentoongesteld of is uitgeleend.
this is also apparent from the fact that the painting has been in storage for a long time and has not been exhibited or given on loan for the past few decades.

a) de gegevens worden ontvangen en in depot gehouden, en ondergaan tot de afgifte aan de commissie geen andere procedure dan een controle op volledigheid, samenhang en juist formaat;
(a) the data shall be received and held in escrow, undergoing no procedure other than verification that it is complete, consistent, and in proper format, until it is released to the commission;

opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen - toepassing van artikel 40 van verordening (eg) nr. 800/1999,
opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen - toepassing van artikel 40 van verordening (eg) nr.

in het nederlands opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen — toepassing van artikel 40 van verordening (eg) nr. 800/1999
in dutch opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen — toepassing van artikel 40 van verordening (eg) nr. 800/1999

===moeilijkheden===de class 21 bleek in de praktijk onbetrouwbaar en eind 1960 stuurde de eastern region haar locomotieven terug naar schotland, waar ze werden ondergebracht in depot eastfield zodat het makkelijker werd om garantiewerk bij de fabrikant te laten uitvoeren.
they were joined on the scottish region by the first 38 locos, which were allocated to glasgow eastfield depot, close to the north british factory at springburn where they had been built.

" opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen - toepassing van artikel 26 van verordening ( eeg ) nr . 2730/79 " ,
' deposit in warehouse , compulsory supply for victualling - article 26 of regulation ( eec ) no 2730/79 ' ,

3665/87 -opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen - toepassing van artikel 38 van verordening (eeg) nr. 3665/87 -colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento - aplicação do artigo 38 do regulamento (cee) n 3665/87.
3665/87 -opslag in depot onder verplichting van levering voor de bevoorrading van zeeschepen of luchtvaartuigen - toepassing van artikel 38 van verordening (eeg) nr.