Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
individualiteit
individuality
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
individualiteit (1)
heart (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat is individualiteit?
what is individuality?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ze hebben geen individualiteit.
they don't have individuality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er was geen echte individualiteit an sich .
there's no real individuality as such.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de koppeling van individualiteit aan ruimte en tijd
the linkage of individuality with space and time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is waarom ware individualiteit niet voor iedereen is.
that's why true individuality is not for everyone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in het groenboek ontbreekt het aan menselijkheid en individualiteit.
the green paper lacks a human and personal dimension.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoe dichter bij de kern, hoe minder elektronische individualiteit.
the nearer the nucleus, the less there is of electronic individuality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan is de discipline een uitdrukking van mijn vrije individualiteit.
then discipline is an expression of my free individuality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vernieuwing staat of valt met individualiteit, creativiteit en ondernemingszin.
it relies on individuality, inventiveness and initiative.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waar begint die individualiteit en waar houdt hij op te bestaan?
where does it start and where does it end?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de engelmens wordt weer herinnerd aan de individualiteit die het ooit had.
the angel-human is reminded again to the individuality she had in the past.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de persoonlijkheid is de vereniger van deze componenten van de experiëntiële individualiteit.
the personality is the unifier of these components of experiential individuality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik vind dat een aantasting van de individualiteit en van onze integriteit als parlementariërs.
i believe this is an erosion of individuality and of our integrity as members of european parliament.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
begrippen als individualiteit en individualisme zijn in de westerse wereld betrekkelijk nieuw.
the notions of individuality and individualism are rather new in the western world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niettegenstaande dit alles, behouden de schilderijen van adriaen isenbrant toch hun individualiteit.
nevertheless the paintings of adriaen isenbrandt retain their individuality.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personaliseer uw video om uw stemming, behoeften of gewoon uw individualiteit te weerspiegelen.
personalize your video to reflect your mood, needs, or just your individuality with video effects.
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het hebben van individualiteit tezamen met een collectief bewustzijn werd ervaren door de andere stralen.
individuality while having a collective consciousness was experienced by the other chakrays.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de taal van de architectuur brengt een duidelijke trend naar meer individualiteit en uniciteit aan de oppervlakte.
a clear trend is 'surfacing' in the language of architecture, towards concepts that are as individual as they are unique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :