Vous avez cherché: inschrijvingsprijs (Néerlandais - Anglais)

de inschrijvingsprijs af fabriek voor elke aangegeven productiehoeveelheid, en
the tendered ex-works price per indicated production quantity; and

a) de inschrijvingsprijs af fabriek voor elke aangegeven productiehoeveelheid, en
(a) the tendered ex-works price per indicated production quantity; and

de inschrijvingsprijs was 1,25 eur. de looptijd is 20 jaar.
the bonds have a parity of 1 tsddra to 1 share and a subscription price of eur 1,25.

dit veronderstelt dat effecten tegen een voldoende aantrekkelijke inschrijvingsprijs worden aangeboden;
attracting this demand means offering shares at a sufficiently attractive subscription price;

deze effecten hebben een pariteit van 1 tsddra per aandeel. de inschrijvingsprijs was 1,25 eur.
the bonds have a parity of 1 tsddra to 1 share and a subscription price of eur 1,25.

bij de weging van de in lid 1 uiteengezette criteria telt het criterium van de inschrijvingsprijs per aangegeven productiehoeveelheid het zwaarste.
the weighting of the criteria set out in paragraph 1 shall be such that the criterion of the tendered price per indicated production quantity shall be predominant.

wie later inschrijft, kan nog deelnemen als er nog plaats is, maar betaalt wel 15% meer op de inschrijvingsprijs, dit om alle wijzigingskosten te dekken.
if you register later you can still participate provided that there is still room, but you will have to pay an additional 15% on the subscription price, in order to cover the modification fees.

de inschrijvingstermijn loopt af op 24 maart 2017. wie later inschrijft, kan nog deelnemen als er nog plaats is, maar betaalt wel 15% meer op de inschrijvingsprijs, dit om alle wijzigingskosten te dekken.
the subscription period will expire on march 24, 2017. if you register later you can still participate provided that there is still room, but you will have to pay an additional 15% on the subscription price, in order to cover the modification fees.

op basis van een dertigtal herkapitalisaties die sinds april 2003 hebben plaatsgevonden op het merendeel van de europese beurzen en waarvan de details zijn weergegeven in de vermelde antwoorden, voor een gemiddeld bedrag van 1240 miljoen euro (43,2 % van hun vorige kapitalisatie), bedroeg het verschil tussen de inschrijvingsprijs en de theoretische prijs zonder inschrijvingsrechten (of terp) [10] gemiddeld 22,8 % (28,1 % voor maatschappijen in herstructurering [11]);
analysis of some thirty recapitalisations effected on most european stock markets since april 2003, with details provided, amounting on average to €1240 million, or 43,2 % of their previous capitalisation, shows that the difference between the subscription price and the theoretical ex right price (or terp) [10] has on average been 22,8 % and 28,1 % for restructuring companies [11];