Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de in lid 1 bedoelde steun bedraagt, in percenten van het investeringsbedrag, maximaal:
the value of the aid provided for in paragraph 1 expressed as a percentage of the amount of the investment, shall not exceed:
om rekening te houden met een eventuele financiering door het fiov bedroeg de steun maximaal 25 % van het investeringsbedrag.
the maximum rate of aid was 25 % of the investment in order to take account of possible financing by the fifg.
investeringsbedrag, regio waar de investering plaatsvindt, en voorwaarde dat het eigen aandeel van de begunstigden 25 % bedraagt
amount of the investment, region in which it was carried out and payment of the recipient's 25 % contribution
in de volgende gevallen wordt de communautaire steunverlening verhoogd van 10% naar 20% van het totale investeringsbedrag:
it provides for increases of 10-20% of the total investment amount in the following cases: