Vous avez cherché: je hebt nu vakantie toch (Néerlandais - Anglais)

je hebt nu :
you will now have:

je hebt nu dit
it should look something like this now

je hebt nu 17 frames.
you have 17 frames now.

34. dit is wat je hebt nu.
34. this is what your suppose to have.

je hebt lef.
you've got a lot of guts.

je hebt nu een nummer toegevoegd.
you just added a song.

je hebt nu een 3-in-line.
you now scored a 3-in-line.

je hebt nu 15 frames in totaal
you have 15 frames now

je hebt denkgewoonten.
you have habits of thinking.

je hebt vijanden!
you have enemies!

je hebt nu dus een bal in 5 en 7.
now you have a ball in holes 5 and 7.

je hebt nu een vm klaar voor gebruik:
you now have a vm ready for use:

u hebt nu afgehecht.
you can now fasten off.

je hebt nu al je truetype fonts werkend.
you will now have all of your truetype fonts working.

je hebt nu een kernel en een gecomprimeerd rootbestandssysteem.
at this point you have a kernel and a compressed root filesystem.

je hebt nu een forum om uw suggesties te maken.
you now have a forum to make your suggestions.

je hebt nu 4 kaarten in je willekeurige map staan:
you have 4 cards in a map of your choice:

je hebt nu gehoord wat je voorheen niet wilde geloven.
you have heard now what you did not want to believe before.

je hebt nu een verbinding met de modem tot stand gebracht.
you are now connected to the modem.

je hebt nu hetzelfde als voorheen, maar in een enkele account.
you have now the same as before but in one single account.