Vous avez cherché: jij bent duidelijk en kort en krachtig (Néerlandais - Anglais)

kort en krachtig
short and powerful

kort en krachtig.
kort en krachtig.

de crux van het beleidsvoorstel is duidelijk en krachtig.
the crux of the policy proposal is clear and forceful.

visueel zeer sterk, kort en krachtig.
visually very strong, short and powerful.

het kort en krachtig woord is terug.
the time of a short and clear word is back.

het voorstel van de commissie in dezen was duidelijk en krachtig.
in these respects, the commission’s proposal was clear and vigorous.

wij als europees parlement moeten een duidelijk en krachtig standpunt innemen.
we in this european parliament must make our position abundantly and forcefully clear.

de mededeling van network solutions was kort en krachtig.
the message of network solutions was concise.

moesa zei tot hem: "jij bent duidelijk misleid."
"you are indeed a meddlesome fellow," moses said to him.

ik vrees dat het antwoord kort en krachtig " nee " is.
i fear that the short answer is: " no ".

op die manier geeft de unie een zeer duidelijk en krachtig politiek signaal af aan oezbekistan.
that is a very clear and strong political signal by the union to uzbekistan.

naar mijn mening zou de raad zich in zijn conclusies duidelijk en krachtig moeten uitspreken over twee onderwerpen.
on two issues i believe that the council should speak clearly and forcefully in its conclusions.

"de boekingsmaatschappij was uitstekend en alle informatie die werd gegeven was duidelijk en kort en bondig. "
"the booking service was excellent and all information provided was clear and concise."

het europese standpunt, dat duidelijk en kort maar krachtig is, onderscheidt zich op een positieve manier van de ontwijkende verklaring van president bush.
the european position, which was clear, concise and to-the-point, stands out favourably in comparison with the stalling tactics of president bush's speech.

voor het overige is mijn visie de waarschuwingen zo kort en krachtig mogelijk te laten zijn.
other than that, i am of the view that warnings should be kept as brief and punchy as possible.

het is kort en krachtig geformuleerd. toespraken moeten voortaan ook zo zijn: kort en krachtig.
it is short and concise, and it would be a fine thing if the same could be said of the speeches we will go on to hear.

iedere communicatie in het kader van de raadpleging moet duidelijk, kort en krachtig zijn en moet alle nodige informatie bevatten om de standpuntbepaling van de partijen te vergemakkelijken.
all communication in relation to the consultation should be clear and concise, and should include all necessary information to facilitate responses.

ga niet te diep in op de inhoudelijke discussie; blijf bij de feiten. hou het kort en krachtig.
don't be tempted to go into the 'content' discussion; stick with the facts.

why do i do what i do? what is it all about?" kort en krachtig verwoordt zij de onzekerheid waarmee kunstenaars dagelijks geconfronteerd worden.
why do i do what i do? what is it all about?' briefly and powerfully she articulates the uncertainty with which artists are confronted daily.

na een kort en krachtige onderbreking in b mineur wordt de compositie afgesloten met een schallend e majeur akkoord.
after a short and powerful respite in b minor, the composition ends in a blaring e major chord.