Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
= het jkp
is the apr
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
x = het jkp;
x is the aprc
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5: het jkp standaardiseren
5: standardise the aprc
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jaarlijks kostenpercentage (jkp)
this is the total cost expressed as an annual percentage of the total amount of credit.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[andere onderdelen van het jkp]
[other components of the aprc]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het jkp voor uw krediet is [jkp].
the aprc applicable to your loan is [aprc].
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berekening van het jaarlijks kostenpercentage (jkp)
indication of the annual percentage rate of charge
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in het eerste voorbeeld bedraagt het jkp 9 %.
in that case (example 1), the apr will be 9%.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het jaarlijkse kostenpercentage voor uw krediet is [jkp].
the aprc applicable to your loan is [aprc].
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is nu te laat om het begrip jkp ter discussie te stellen.
it is too late to question the term "effective rate".
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jkp (amendementen 23, 40, 194, 195, 197 en 198)
23, 40, 194, 195, 197, 198)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de hand van het jkp kunt u verschillende aanbiedingen beter met elkaar vergelijken.
the aprc is provided to help you to compare different offers.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het jkp omvat alle kosten die bij wet werden vastgesteld om de consument te beschermen.
the apr which includes all costs is the benchmark established by law to protect the interests of consumers of auto loans. be careful not to compare aprs that don’t rely on the same terms and conditions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elke keer dat de term jkp wordt gebruikt, zal deze vergezeld moeten gaan van dit symbool.
it would have to be used whenever the denomination "apr" is used.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
indien de kosten van deze diensten de kredietgever niet bekend zijn, worden zij niet in het jkp opgenomen.
costs in the case of late payments missing payments could have severe consequences for you (e.g. forced sale) and make obtaining credit more difficult.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de praktische gevolgen van een berekening van het jkp tot op de tweede decimaal nauwkeurig zullen een averechts effect hebben op de consumenten.
the practical impact of calculating aprs to two decimal places will have an adverse effect on consumers.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de onvoorwaardelijke invoering van de verplichting om bij alle verkoopinformatie inzake consumentenkrediet het jkp en andere essentiële aspecten van de aangeboden kredietvorm te vermelden;
an explicit obligation for all forms of commercial communication regarding consumer credit to indicate the apr and other essential features defining the type of credit granted;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punt c) houdt in dat het jkp alleen afhankelijk van een variabele rentevoet kan worden gewijzigd, met uitsluiting van alle andere kosten.
the provision of point c) requires any change to the apr to apply only to variations in the borrowing rate and to no other charges.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de uitkomst is x = 10,7 %, d.w.z. een jkp van 10 %.
giving x=10.655907%, i.e. an apr of 10.7%.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 48
Qualité :
het maandelijkse spaarbedrag e bedraagt € 125,00, de maandelijkse termijn a bedraagt € 140,91 en het jkp, exclusief het spaarbedrag, bedraagt 6,17 %, afgerond 6,2 %.
the amount saved each month is e = € 125.00, the monthly repayment a = € 140.91, the apr, excluding savings is 6.17% or 6.2%.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :