Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komt niet op
does not rise
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
komt niet overeen
does not match
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
type komt niet overeen
type mismatch
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dat komt niet vaak voor.
this is not the usual state of affairs.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
grootte komt niet overeen
size mismatch
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
terrorisme komt niet vanzelf.
terrorism does not come about of itself.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
akid/skid komt niet overeen
akid/skid mismatch
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
komt niet overeen met: `%s'
does not match: `%s'
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de btw komt niet in aanmerking.
vat shall not be an eligible cost.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘'’ komt niet overeen in tekenreeks
string with unmatched '''
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlegetal bestand komt niet overeen
file digest mismatch
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit komt niet alleen door malaria.
this is not just through malaria.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingang/tabelsoort komt niet overeen
entry/table type mismatch
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certificaat komt niet overeen met hostnaam
certificate does not match hostname
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de oproep komt niet totaal onverwacht.
this call-up is not a complete surprise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akid/uitgever serienummer komt niet overeen
akid/issuer serial mismatch
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maar zo’n samenleving komt niet vanzelf.
but such society does not arise automatically.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rpc: programma/versie komt niet overeen
rpc: program/version mismatch
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uit niets komt niets.
nothing comes from nothing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :