Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
last van de maag
tomach discomfort
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last van de maag spierspasmen
stomach discomfort • muscle tightness muscle spasms
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tumor van de maag
malignant neoplasm of stomach
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
last van de maag, braken, vermoeidheid.
tomach upset, vomiting, tiredness.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maakveranderingen, diarree, last van de maag, mondpijn,
changes in taste, diarrhoea, stomach upset, oral pain,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- buikpijn, spijsverteringsproblemen, bijvoorbeeld last van de maag (indigestie/zuurbranden),
- abdominal pain, digestive problems such as stomach upset (indigestion/heartburn), wind
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- braken, buikpijn, spijsverteringsproblemen bijvoorbeeld last van de maag (indigestie/zuurbranden) of
- vomiting, abdominal pain, digestive problems such as stomach upset (indigestion/heartburn), or
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
buikpijn, pijn in de bovenbuik, last van de buik, last van de maag, orale hypo-esthesie, diarree
abdominal pain, abdominal pain upper, abdominal discomfort, stomach discomfort, hypoaesthesia oral, diarrhoea
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sommige patiënten hebben last van de maag gekregen toen ze waren begonnen met een combinatie van sitagliptine en metformine samen.
some patients have experienced stomach discomfort when starting the combination of sitagliptin and metformin together.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
braken, buikpijn, last van de maag, dyspepsie, gezwollen buik, constipatie, flatulentie, orale hypo-esthesie, droge mond
vomiting, abdominal pain, stomach discomfort, dyspepsia, abdominal distention, constipation, flatulence, hypoaesthesia oral, dry mouth
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buikpijn, pijn in de bovenbuik, droge mond, dyspepsie, last van de maag, opgezwollen buik, ascites, constipatie, dysfagie, winderigheid
abdominal pain, abdominal pain upper, dry mouth, dyspepsia, stomach discomfort, abdominal distension, ascites, constipation, dysphagia, flatulence
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
droge mond, buikpijn/ongemak of winderigheid, brandend maagzuur/spijsverteringsproblemen, obstipatie, vaker ontlasting, braken, last van de maag
dry mouth, abdominal pain/discomfort or wind, heartburn/indigestion, constipation, more frequent passing of stools, vomiting, stomach discomfort
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obstipatie, ontsteking in de mond, droge mond, diarree, brandend maagzuur, verlies van eetlust, maagpijn, last van de maag, indigestie, kiespijn, spruw in de mond
constipation, inflammation of the mouth, dry mouth, diarrhoea, heartburn, loss of appetite, stomach pain, uncomfortable stomach, indigestion, toothache, oral thrush
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaak: gewichtsverlies, vermoeidheid, duizeligheid, tintelend gevoel, kortademigheid, diarree, buikpijn, last van de maag, huiduitslag, jeuk, haarverlies, koorts, zwakte, rillen, zich onwel voelen, pijn, smaakverandering.
common: loss of weight, tiredness, dizziness, tingling sensation, shortness of breath, diarrhoea, abdominal pain, upset stomach, rash, itching, hair loss, fever, weakness, shivering, feeling unwell, pain, change in taste.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :