Vous avez cherché: leercurve (Néerlandais - Anglais)

leercurve
learning curve

leercurve:
learning evolution:

de leercurve duurde erg lang.
the learning curve was very long.

de fasen in de leercurve:
the phases in the learning curve:

grafieken die de leercurve tonen.
charts showing the learning progress along the exercises.

de "" leercurve "" wordt bijna nul.
the ""learning curve"" is near zero.

de leercurve om irondo gebruiken is nul.
the learning curve to use irondo is zero.

en tijdens die leercurve kwamen er een stuk meer complicaties.
and during that learning curve the complications went quite a bit higher.

grafieken die de leercurve ten opzichte van de oefeningen tonen.
charts showing the learning progress along the exercises.

jullie leven nu in de grootste leercurve van jullie bestaan.
you are now living through the biggest learning curve of your existence.

de leercurve illustreert de belangrijkste fasen die zich kunnen voordoen in het leerproces.
the learning curve illustrates the main stages that may occur in the learning process.

het golfvormige toetsenbord met zachte handsteun zorgt voor meer comfort zonder de leercurve.
a wave-shaped keyboard-with a cushioned palm rest-puts you ahead of the comfort curve without the learning curve.

we bekwamen een mooie leercurve bijna exact dezelfde dan die je in een school zou bekomen.
but we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school.

een fixatie op een bij aanvang gedefinieerd eindresultaat negeert de leercurve en resulteert in een verminderd effect.
focussing on a final result defined at the start of a process ignores the learning curve and leads to a minimised effect.

hierdoor hebben ze een snelle leercurve en een economie van schaalvoordeel op bedrijven die niet uitsluitend op marktonderzoek zijn gericht.
as a result they have a faster learning curve and an economy of scale advantage over companies that don’t focus exclusively on conducting research.

ik denk dat we allemaal een leercurve hebben, niet alleen de voorzitter, maar de geachte afgevaardigde ongetwijfeld ook.
i think we are all on a learning curve, not only the president but undoubtedly the speaker as well.

aan de andere kant heeft een cli een steilere leercurve dan een gui, omdat de cli parate kennis bij de gebruiker vereist.
this requires the user to know the names of the commands and their parameters, and the syntax of the language that is interpreted.

eenvoudige toegang leidt tot een flexibel werken (vanuit huis), een lagere leercurve en actuelere data.
easy access inevitably leads to a lower learning curve.

de nri en de exploitanten hebben een stijle leercurve doorgemaakt bij het overkomen van de praktische problemen, met name die welke betrekking hebben op collocatie en prijsstelling.
the nras and operators have had to ride a steep learning curve to overcome practical difficulties relating in particular to collocation and pricing.

de kostprijs van de opgewekte elektriciteit is daarom momenteel nog hoog, maar deze zal ongetwijfeld dalen naarmate met de betreffende technologieën voortgang wordt geboekt op de leercurve.
the cost of generated electricity is therefore currently high but is set to decrease as the technologies advance along the learning curve.