Vous avez cherché: lisi (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

lisi

Anglais

elisabeth of bavaria

Dernière mise à jour : 2011-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

garrett lisi over zijn universele theorie

Anglais

garrett lisi on his theory of everything

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

het gaat om het verslag-lisi, amendement 17.

Anglais

the vote was on amendment no 17 to the lisi report.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ook wil ik de heer lisi bedanken voor zijn gedegen werk.

Anglais

i also wish to thank mr lisi for his sterling work.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

allereerst feliciteer ik giorgio lisi met zijn uitstekende verslag.

Anglais

first of all i congratulate giorgio lisi for his excellent report.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

daarom gaat het namelijk niet, zoals de heer lisi al zei.

Anglais

that is not the way things are as mr lisi said too.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

mijnheer lisi, dames en heren, de praktijk zal het uitwijzen.

Anglais

mr lisi, ladies and gentlemen, we shall put our best foot forward.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hierbij wil ik de heer lisi bedanken voor het basiswerk dat hij heeft verricht.

Anglais

i wish to thank mr lisi for the groundwork he has done.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

mijnheer de voorzitter, ik wil om te beginnen de heer lisi gelukwensen met zijn verslag.

Anglais

mr president, i would like to begin by congratulating mr lisi on his report.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik wil met name de heer lisi bedanken voor zijn pogingen om een brug te slaan tussen de vele standpunten.

Anglais

i would like in particular to thank mr lisi for the effort he has made to find common ground between all the various positions.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

dat is waar het commissievoorstel op aanstuurt. ook het verslag-lisi gaat in die richting.

Anglais

this is the aim of the commission proposal and also of the lisi report.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

uit de voorbeelden die de heer lisi heeft gegeven, blijkt duidelijk dat deze gevaarlijke stoffen verboden moeten worden.

Anglais

the examples quoted by mr lisi are a good illustration of the need to prohibit these hazardous substances.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik zal niet in details treden. de rapporteur, de heer lisi, heeft alles al heel duidelijk toegelicht.

Anglais

i am not going to go into details, because the rapporteur, mr lisi, has explained them very well.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

mevrouw de voorzitter, om te beginnen wil ik de rapporteurs, de heer lisi en mevrouw corbey, bedanken voor hun inzet.

Anglais

madam president, firstly i would like to thank the rapporteurs, mr lisi and also mrs corbey, for their hard work.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik geef het woord aan de heer lisi namens de fractie van de europese volkspartij (christendemocraten) en europese democraten.

Anglais

i give the floor to mr lisi, on behalf of the group of the european people's party (christian democrats) and european democrats.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

==plaatsen==sołectwa: białe błota, ciele, kruszyn krajeński, lisi ogon, Łochowice, Łochowo, murowaniec, prądki, przyłęki, trzciniec, zielonkazonder de status "sołectwo" : brzowce, dębinek, lipniki.

Anglais

==villages==gmina białe błota contains the villages and settlements of białe błota, ciele, dębinek, drzewce, kruszyn krajeński, lipniki, lisi ogon, Łochowice, Łochowo, murowaniec, prądki, przyłęki, trzciniec and zielonka.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,998,358 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK