Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neem drie maal per dag een capsule in.
take one capsule, three times a day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
120 mg twee maal per dag.
120 mg twice a day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer dan 4 maal per dag.
it is recommended to apply counterpain warm at least 1-3 times a day, when necessary and do not apply more than 3 or 4 times a day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 maal per dag. 3 weken.
application twice a day for 3 weeks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drie maal per jaar
tri-yearly
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twee maal per maand
semi-monthly
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de startdosering is 120 mg twee maal per dag.
the starting dose is 120 mg twice a day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per dag een belichtingsperiode van 12 à 16 uur;
12 to 16 hours illumination daily,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drie maal per dag 1 tablet oprymea 0,088 mg
1 tablet oprymea 0.088 mg three times a day
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lees per dag één pagina.
read one page a day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drie maal per dag 1 tablet mirapexin 0,18 mg of
1 tablet mirapexin 0.18 mg three times a day or 2 tablets mirapexin 0.088 mg three times a day
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rosiglitazon kan 1 of 2 maal per dag worden gegeven.
rosiglitazone may be given once or twice a day.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1 à 2 capsules, 2 maal per dag tussen de maaltijden
2 times per day, 1 to 2 capsules in between the meals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 maal per dag innemen: ochtend, middag en avond.
take 3 times per day; morning, afternoon and evening.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanbevolen: 2 eetlepels per dag, een ochtend en een avond.
recommended: 2 tablespoons a day, a morning and an evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kinderen: een halve koffielepel, 1 tot 5 maal per dag.
- children: half a coffee spoon, 1 to 5 per day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenzij anders voorgeschreven, 3 tot 4 maal per dag een kop vers gezette thee, tussen de maaltijden.
unless otherwise prescribed, one cup of freshly brewed tea 3 to 4 times a day between meals.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de aanbevolen dosering trajenta is eenmaal per dag een tablet van 5 mg.
the recommended dose of trajenta is one 5 mg tablet once a day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jezelf proper houden, bijvoorbeeld minimaal vijf maal per dag je handen wassen
keep yourself clean, e.g. wash your hands at least five times a day
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volwassenen van 18 jaar en ouder • neem drie maal per dag een capsule in. • neem alli in rond etenstijd.
adults 18 and over • take one capsule, three times a day. • take alli at mealtimes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.